Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
j'apprécie de travailler ici.
i enjoy working here.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j'apprécie de parler avec vous
i appreciate speaking with you yesterday
Última actualización: 2023-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'apprécie de parler avec toi.
i enjoy talking with you.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elle apprécie de dormir.
she likes sleeping.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il apprécie de ne pas être seul.
he did not sleep, he did not eat.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elle apprécie de se faire enculer.
she loves getting buggered.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il apprécie de plonger dans le ressac.
the bill is blue-grey and the eye is reddish.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
certains soirs vous pouvez visiter les jardins illuminés de nuit.
on certain evenings, you can visit the illuminated gardens by night.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
certains soirs, des orages viennent apporter un peu de fraîcheur bien appréciée.
some evenings, thunderstorms bring a bit of well-appreciated coolness.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'ai beaucoup apprécié de travailler avec eux.
i was extremely pleased to work with them.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
certains soirs, la maison n'était pas chauffée.
that meant there were nights when there was no heat.
Última actualización: 2010-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
À noter que l'entrée est payante certains soirs.
note that an admission fee will be charged on some nights.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'ai beaucoup apprécié de parler à certains témoins clés.
i have enjoyed very much talking to some very key witnesses.
Última actualización: 2012-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
certains sont des rendez-vous incontournables certains soirs de la semaine mais pas les autres.
some venues are the "place to be' on some specific nights of the week, but not in other nights.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
on apprend que certains soirs, les militaires viennent violer les filles de façon extrêmement brutale, sans préservatif évidemment.
we learned that some evenings, soldiers would come and brutally rape the girls, without condoms, obviously.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ils travaillent à un métier de leur choix certains soirs et fins de semaine et pendant l’été.
they work evenings and weekends, and during the summer period, in a trade of their choice.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le rédacteur en chef de "regar" relâché et inculpé de "rassemblement illégal"
newspaper editor freed, charged with "unlawful assembly"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
À part l'ouverture de son nouveau magasin, la prestataire travaillait sur demande au everett rest home, certains soirs et les samedis.
in addition to establishing her new store, the claimant worked on an on-call basis at the everett rest home, some evenings and saturdays.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c'est fort apprécié de tout le monde.
it is much appreciated by all.
Última actualización: 2012-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les bénévoles sont sur place la plupart des jours de la semaine, entre 8 h et 16 h, et même certains soirs.
volunteers are on site most days of the week from 8:00 a.m. to 4:00 p.m. and some evenings.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: