Usted buscó: chez d'entreprise (Francés - Inglés)

chez l'entreprise déclarante, sont désignées le plus souvent parties apparentées:
the most commonly encountered related parties of a reporting enterprise include the following:

1994 la nouvelle production de feurich démarre chez l'entreprise rönisch et fritz steinbauer.
1994 the new feurich production started in the company rönisch and fritz steinbauer.

les feux sont tous verts chez l’entreprise bas-rhinoise kowalski transportgeräte gmbh.
the green light has been given at kowalski transportgeräte gmbh in the lower rhine.

a st-imier, chez l’entreprise horlogère zeitwinkel, j’ai pu réaliser ce rêve.
for a long time, i dreamt of being able to witness the making a watch, and it’s in st-imier that my dream came true.

une analyse approfondie de la situation chez l’entreprise cliente constitue donc la condition sine qua non du succès.
the basis for success is an extensive analysis of the initial situation of the customer.

chez l’entreprise française de systèmes d’instruments et de balises de détresse martec, il y a le kannad 406 af.
from francebased martec beacons and instrument systems is the kannad 406 af.

en revanche, le client reçoit un produit attirant le regard, qui n'existe que chez siedle et, par là même, que chez l'entreprise spécialisée en électricité.
the customer, on the other hand, receives an eye-catching product that is only available from siedle – and hence exclusive to specialist electrical dealers.

de plus, ce mode hébergé peut paradoxalement s’avérer trop simple, et générer chez l’entreprise utilisatrice un sentiment de perte de flexibilité, voire de perte de contrôle de ses process.
in addition and paradoxically, this hosted mode can be too simple, and arise at the user company, a feeling of loss of flexibility or loss of its processes control.

le soutien du groupe peut être octroyé au moyen des fonds propres éligibles présents chez l'entreprise mère ou dans une filiale, pour autant que celle-ci, s'il s'agit d'une entreprise d'assurance ou de réassurance, dispose de fonds propres éligibles pour un montant dépassant le minimum de capital requis.
group support may be provided from eligible own funds present in the parent undertaking or in any subsidiary, subject to that subsidiary, where it is an insurance or reinsurance undertaking, having eligible own funds in excess of its minimum capital requirement.

nos laboratoires collaborent avec le département de cosmétologie et de l’université de ferrara, pour s’assurer que chaque produit fourni est parfaitement toléré par la peau. durabilité : chez l’entreprise, la nature est précieuse, c’est pourquoi nous utilisons également des emballages durables et respectueux de l’environnement pour aider à protéger notre planète. protection des animaux : nos produits cosmétiques sont sans cruauté et ne sont pas testés sur les animaux. tous nos produits sont fabriqués en italie.
our laboratories collaborate with the cosmetology department of the ferrara university, to ensure each product provided is fully tolerated by the skin. sustainability: at the company, nature is precious, this is why we also use eco sustainable packaging to help protect our planet. animal protection: our cosmetic products are cruelty free and not tested on animals. all of our products are produced in italy.