De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
col de chemise
shirt collar
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
col de chemise convertible.
exchangeable collar for a jacket.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
repli de col de chemise
shirt collar roll
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
col de chemise irrÉtrÉcissable extensible
expandable, no-shrink shirt collar
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cravate decorative pour col de chemise
decorative tie for a shirt collar
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
courroie de chemise thermoplastique
thermoplastic jacket belt
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
appareil pour le lissage de col de chemise
device for smoothing of shirt collar
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cette stabilité dimensionnelle est mise à profit pour renforcer la stabilité dimensionnelle d'un col de chemise 4.
this dimensional stability makes it possible to enhance the dimensional stability of a shirt collar 4, as shown in fig 2.
cette stabilité dimensionnelle est mise à profit pour renforcer la stabilité dimensionnelle d'un col de chemise ou pièce analogue 6.
this dimensional stability makes it possible to enhance the dimensional stability of a shirt collar or an analogous piece 6.
les lèvres pulpeuses sont fermés. l'homme est vêtu d'un manteau blanc, un col de chemise jaune clignote sur lui.
the full lips are closed. the man is wearing a white coat, a yellow shirt collar flashes out of him.
ce produit est particulièrement adapté, par exemple, à des renforts pour col de chemise, des tissus pour chemises, des tissus pour vêtements féminins et analogues.
this product is very suitable, for example, for shirt collar interlinings, shirt cloth, women's apparel fabric, and the like.
dans le cas de l'application envisagée -col de chemise ou équivalent- les fils 5 sont disposés dans la direction du col correspondant au tour de cou.
in the case of the application considered--shirt collar or equivalent--the yarns 5 are arranged in the direction of the collar corresponding to the neck measurement.