De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
comme afin de la cuire à point,
as if to roast it to a turn,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les cuire à point dans peu d'eau. les égoutter.
boil in a little salted water until soft. drain.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la lampe éclaire et est conçue pour balayer, de préférence à multiples reprises, la nourriture sur toute sa surface afin de la cuire.
the illuminated lamp (6) is made to repeatedly scan across and thus cook food on the food support.
on peut renforcer la pile de préforme en diagonale en la piquant en diagonale avant de la cuire, de façon à obtenir après cuisson une résine composite renforcée par des fibres
the stack of partially impregnated preforms may be cross-ply reinforced by cross-ply stitching the stack of partially impregnated preforms together prior to curing to form a fiber reinforced resin composite upon curing
vous avez aussi la possibilité de faire mariner votre nourriture dans de l'huile et de la cuire directement sur la pierre.
for non-fat grilling, put some salt on the stone and grill on top of the salt. alternatively, marinate your food in oil and cook directly on the stone.
on peut également fixer la couche diélectrique céramique sous forme de feuille verte préfabriquée sur la circonférence du tuyau de canaux chauffants, puis la cuire.
alternatively, the ceramic dielectric layer can be fixed to the periphery of the hot runner pipe in the form of a pre-fabricated green film and subsequently baked.
puisque la viande contaminée a la même senteur et ressemble à de la viande ordinaire, il importe de bien la cuire pour détruire les colibacilles qu'elle contient.
since contaminated meat looks and smells normal, it is important that all ground beef be thoroughly cooked to destroy e. coli bacteria.