Usted buscó: contacter le centre anti poison le plus proche (Francés - Inglés)

centre anti-poison
poison centre

en cas d'ingestion, contactez immédiatement un médecin ou le centre anti-poison le plus proche.
if swallowed, contact physician or local poison control center immediately.

• le centre anti-poison du québec (capq)
• poison control centre quebec (pccq)

centre anti-poison (24 heures)
anti-poison center (24 hours)

seule solution si ingestion : le centre anti-poison.
poison control center: only solution if swallowed.

votre contact le plus proche
your nearest contact

en cas d'ingestion accidentelle, médecin ou le centre anti-poison. consulter le
if product is accidentally swallowed, consult a physician or poison control centre.

demandez une aide médicale d'urgence ou appelez le centre anti-poison.
seek emergency medical attention or call the poison help line.

avertissement: en cas de surdosage accidentel, contacter immédiatement un centre anti-poison ou un médecin.
warning: in case of accidental overdose, contact a physician or poison control center immediately.

centres anti-poison
poison centres

en cas d'ingestion accidentelle, consulter le médecin ou le centre anti-poison. 5.
if product is accidentally swallowed, consult a physician or contact poison control centre. 5.

si c'est un empoisonnement accidentel, appelez le centre anti-poison de votre région.
if it is an accidental ingestion by a child, immediately call the poison control centre nearest you.

centre suisse d'information toxicologique;centre anti-poison;csit
swiss toxicological information centre;swiss poison centre;stic

communiquez avec votre centre anti-poison pour connaître la liste des plantes toxiques.
call your local poison control center to find out if your plants are poisonous.

association européenne des centres anti-poison
european association of poison control centers

• le centre anti-poison du québec (capq) le centre hospitalier universitaire de québec (chuq) : – – –
• poison control centre quebec (pccq) centre hospitalier universitaire de québec (chuq) : – – –

l'institut englobe le centre de toxicologie du québec, le centre d'expertise en dépistage et le centre anti-poison.
the institute includes the quebec toxicology centre, the screening expertise centre, and the poison control centre.

initiative de l'oms concernant les centres anti-poison
who poison centre initiative

association européenne des centres anti-poison et des toxicologues cliniques
european association of poison centres and clinical toxicologists

centres anti-poison (fourniture des ressources nécessaires).
poison centres (provide necessary resources).