Usted buscó: contextes de crise (Francés - Inglés)

nutrition dans les contextes de crise
nutrition in crisis contexts

dans le contexte de crise
in the context of crisis

un contexte de crise 1.3.
a context of crisis

evaluation de l’aide humanitaire européenne dans les contextes de crise urbaine
evaluation of dg echo’s activities in urban contexts

groupe urd - evaluation de l’aide humanitaire européenne dans les contextes de crise urbaine
groupe urd - evaluation of dg echo’s activities in urban contexts

gérer les politiques dans un contexte de crise;
tackle policies in the context of the crisis

objet: aide au développement dans le contexte de crise
subject: development assistance in an economic crisis

le contexte de crise rend impérative une restructuration du groupe.
the crisis has made restructuring an absolute necessity.

e. evolution et perspectives dans un contexte de crise economique.
e. trends and outlook in a context of economic crisis

dans un contexte de crise sociale aiguë, il lui(...)
dans un contexte de crise sociale aiguë, il lui(...)

le scrutin de 2009 est intervenu dans un contexte de crise économique mondiale.
the 2009 elections were held against the backdrop of the global economic crisis.

il reste un outil nécessaire dans ce contexte de crise sociale et économique.
it remains a necessary tool against the current backdrop of social and economic crisis.

ce contexte de crise a affecté fortement le niveau du développement humain du pays.
10. this critical situation has had a major impact on the country's level of human development.

cette nécessité est rendue d'autant plus importante dans le contexte de crise.
this need has become all the more important in the context of the current crisis.

dans ce contexte de crise très exceptionnelle, il n' y avait même plus de marché.
in this context of exceptional crisis, there was no longer even a market.

cette modernisation est essentielle dans un contexte de crise et d'incertitudes pour les européens.
this update is essential against the current backdrop of recession and uncertainty for europeans.

monsieur le président, la question des roms du kosovo nous place dans un contexte de crise très aigu.
mr president, it is an incredibly serious crisis we have in kosovo regarding the roma.

mais, dans ce contexte de crise, il faut aussi regarder les problèmes qui affectent les autres armées.
however, in this crisis environment, it is also necessary to look at the problems affecting other armies.

54. la conférence de bamako s'est déroulée dans un contexte de crise économique et financière mondiale.
the bamako conference was held in the midst of the global economic and financial crisis.

dans un contexte de crise de l'emploi, celui-ci doit demeurer la première des priorités.
at a time when we face an employment crisis, this should be the main priority.