Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
plaintes corroborées
substantiated complaints
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allégations corroborées.
substantiated.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
allégations non corroborées.
allegations were not substantiated.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les allégations ont été corroborées.
allegation substantiated.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
les hypothèses se trouvent donc corroborées.
the hypotheses were, therefore, corroborated.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
corroborées (preuves à l'appui)
substantiated (supported by evidence)
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les réponses n'étaient pas corroborées.
the responses were not corroborated with evidence.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
figure 2-3 formes de violence physique corroborées
punishment, whereas in the latter there is no clear punitive or corrective context.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: