De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la définition du contrôle interne donnée par coso est également utilisée par la cour des comptes.
methodology developed by the "committee of sponsoring organisations" (coso) of the treadway commission comprising professional bodies of accountants and auditors which set up an integrated control framework in the us from 1992, which is adapted periodically.
dans son cadre intégré de contrôle interne, le coso définit les cinq grandes catégories suivantes.
as part of the internal controls - integrated framework, the committee of sponsoring organizations defined the following 5 broad categories.
adresse postale directeur adjoint département du droit militaire institut internationale du droit humanitaire villa ormond coso cavallotti 113 18038 san remo, italie
mailing address canadian legal adviser headquarters north american aerospace defence command (norad) 250 vandenberg, suite b016 peterson afb, colorado springs colorado, usa co 80914-3260
elle se trouve au sud-est de la ville de darwin, entre le chaînon coso et la vallée panamint.
the argus range is a mountain range located in inyo county, california, southeast of the town of darwin, between the coso range and the panamint valley, with the panamint range to the east .
italie adresse postale directeur adjoint département du droit militaire l’institut internationale du droit humanitaire villa ormond coso cavallotti 113 18038 san remo, italie
united states of america mailing address canadian legal adviser headquarters north american aerospace defence command (norad) 250 vandenberg, suite b016 peterson afb, colorado springs colorado, usa co 80914-3260
le secret de la bonne mise en application de la norme du coso tient à l'engagement manifeste du chef de la direction et du chef des services financiers tout au long du processus.
the key to the successful implementation of coso was the demonstrated commitment by the ceo and the cfo throughout the whole process.
(5) les «standards de contrôle interne», inspirés par le cadre coso (voir glossaire), sont présentés dans le document sec(2001) 2037/4.
(5) sec(2001) 2037/4 sets out the internal control standards which where inspired by the coso (see glossary) framework.