De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
je remercie m. cot de sa question.
i thank mr cot for his question.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
valeurs de ph et de cot de l’eau brute très similaires.
toc raw water values.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
carbone organique total cot de 51_bar_6 à 64,9$
79.9 to 86.1%
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
convient à les nacelles dreami et car cot de chez quinny, et toute autre nacelle.
suitable for quinny car cot or dreami, as well as for any other carry cot.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
t8 actions cotées (de qui à qui)
t8 listed shares (w-t-w)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
descripteur de position (synopsis) cap côtier situé de île latitude cap cot de ile lat
position descriptors (synopsis) cape coastal from island latitude cap cstl fm is lat
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• les actions non cotées de sociétés canadiennes.
• unlisted shares of a canadian corporation.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et a montré les apôtres avec leurs cottes de mailles.
and showed the apostles with their coats of mail.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les affaires jugées à risque élevé sont cotées de 6 à 10.
cases that are considered high risk are rated between 6 and 10.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des restes de cottes de mailles ont été trouvés dans l'arctique canadien.
contrary to popular belief, viking helmets had no horns.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
certaines maladies ou déficiences sont déjà cotées de façon indicatives dans le manuel des normes médicales.
the medical standards manual already indicates grades for certain illnesses or disabilities.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
30 minutes après cette injection, salivation, agitation et agressivité sont cotées de 1 à 3.
30 minutes after this injection, salivation, agitation and aggressiveness are graded from 1 to 3.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a encours de titres de participation de sociétés cotées de la zone euro( valeurs de marché)
a equity stocks in euro area listed companies( market values)
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
enfin, un certain nombre de réponses dans l'examen écrit ont été cotées de façon irrégulière.
lastly, she alleged that a number of questions in the written examination were inconsistently marked.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on a recommandé de ne financer aucune des deux demandes de subvention reçues (cotées de 3,5).
none of the two grant applications received (rated below 3.5) have been recommended for funding.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce phénomène d’addiction permet aux titres des sociétés cotées de s’apprécier et aux rendements obligataires de reculer.
it is a kind of addiction that has enabled equities to climb to ever giddier heights and pushed bond yields ever lower.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(en lui disant): "fabrique des cottes de mailles complètes et mesure bien les mailles".
saying: make thou long coats of mail and measure the links (thereof).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible