De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cependant les tardigrades sont capables d'entrer en cryptobiose, ce qui leur permet de survivre très longtemps.
tardigrades can survive the vacuum of open space and solar radiation combined for at least 10 days.
on prépare, dans le cadre de cette invention, des nématodes entomo-pathogènes juvéniles au stade trois en vue de leur conservation et ce, en les mettant en état de cryptobiose
third stage juvenile entomopathogenic nematodes are prepared for storage by being induced into a state of cryptobiosis
certains de ces arnm sont présents dans le kyste en cryptobiose, comme ceux des actines cytoplasmiques, de la ca2+-atpase du réticulum endoplasmique/sarcoplasmique et de l'isoforme de la sous-unité α de la na+,k+-atpase codée par le clone paratna136.
some of these mrnas are present in the cryptobiotic cyst, like those coding for cytoplasmic actins, sarcoplasmic/endoplasmic reticulum ca2+-atpase, and the na+,k+-atpase α-subunit isoform coded by the clone paratna136.