Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la confiance a été décimée.
trust has been decimated.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une brigade décimée sur place.
une brigade décimée sur place.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
détection de pacquet par correlation décimée
low-power packet detection using decimated correlation
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
quasi menacée, en déclin ou décimée
near threatened, declining or depleted
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
par ailleurs, la profession a été décimée.
on the other hand, as a profession, journalism was decimated.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l' industrie est décimée ou se décompose.
industry has been decimated or allowed to decay.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
une fois de plus, votre attaque est décimée.
once again, your attack is decimated...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l' infrastructure irakienne a été complètement décimée.
the infrastructure in iraq has been completely decimated.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
à une vitesse d'échantillonnage décimée (fr).
at a decimated sampling rate (fr).
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
face au refus d’ordre, la légion est décimée.
there is a need to turn back to the word of god, she says.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 jours malgré une équipe t-mobile très décimée.
2 days in spite of a weak t-mobile team.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1918 (ekaterinabourg) : la famille impériale russe est décimée.
1918 (ekaterinaburg): the russian imperial family is massacred.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la population d’oiseaux a été décimée par l’ouragan ivan.
the bird population was decimated by hurricane ivan.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: