Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
donc, dans l'attente de vous lire rapidement à ce sujet.
i just can't wait to see all this in action
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dans l'attente de vous lire.
god bless you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je vais vous lire ce que l'ocde a dit à ce sujet.
i will read what the oecd said about bracket creep.
Última actualización: 2013-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dans l?attente de votre envoi
en el? la espera de su envío
Última actualización: 2012-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tous retiennent leur souffle dans l' attente de mon intervention.
all are waiting with bated breadth to hear my speech.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la séance est suspendue dans l' attente de l' heure des votes.
the sitting is adjourned until question time.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
telle est l’ attente de nos concitoyens.
that is what our fellow citizens expect.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a bientôt de vous lire.
a bientôt de vous lire.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
au plaisir de vous lire!
keep up the good work!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
permettez-moi de vous lire ce que divers journaux écrivent au sujet de ce projet de loi.
here are the kinds of quotes from various papers from across the country that go with this bill.
Última actualización: 2010-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous sommes donc, comme le parlement européen, dans l' attente de cette proposition.
we are therefore, like the european parliament itself, awaiting such a proposal.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
je voudrais vous lire ce communiqué:
i would like to read the news release:
Última actualización: 2015-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
permettez-moi de vous lire ce que le président a décidé.
let me read out what the president ruled.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
nous sommes toujours heureux de vous lire.
we love to hear from you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dans l’ attente de sa ratification, il faut s’ interroger sur leur bonne application.
while we are waiting for it to be ratified, we have to wonder about the proper application of these principles.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
je vais simplement vous lire ce que j'ai écrit ici.
i'm just going to read what i have down here.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
devez-vous lire ce guide au complet?
do you need to read the whole guide?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
permettez-moi de poursuivre et de vous lire ce que leona avait à dire:
let me go on and read from leona who wrote:
Última actualización: 2014-10-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dans l’attente de vous lire, nous vous prions d’agréer, monsieur le premier ministre, l’assurance de notre considération distinguée.
john monks general secretary etuc
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dans l’ attente de données cliniques complémentaires, la durée de traitement recommandée de 24 mois ne doit pas être dépassée.
until further clinical data become available, the recommended treatment time of 24 months should not be exceeded.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: