Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ling est nee a pekin, il est ne en
ling is nee a pekin, it is not
Última actualización: 2020-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il est très reconnaissant aux etats-unis.
he is very grateful to be living in the united states.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il est grandi à st louis, en illinois, aux etats unis.
he grew up in st louis, illinois in the united states.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en 1800, il est élu 3ème président des etats unis.
in 1800 he became the third president of the united states.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il est décédé aux etats-unis en juin 1993.
he died in the united states in june 1993.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il est venu aux etats-unis dans les années 80.
he came to the us in the 1980s.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il est aujourd'hui réfugié aux etats—unis.
he now lives in exile in the united states.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
internationale de hommes en etats-unis
international men's day in united states
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il est temps que les etats‑unis changent de politique.
the next speaker is mr kroll.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il est actuellement retenu par les etats-unis à guantanamo bay.
he is currently being held by the united states at guantanamo bay.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oui, et il est improbable que les etats-unis aujourd'hui sitigroup
yes, and it is unlikely that the u.s. now sitigroup
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il est produit essentiellement aux etats-unis, en europe occidentale et en asie.
production is mainly located in the us, western europe and asia.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
après avoir terminé ses études à yale, il est resté aux etats-unis.
after completing his studies at yale, he remained in the united states.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il est difficile de prévoir le rôle futur des etats-unis dans la région.
it is difficult to predict how america role in the region will evolve.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de plus, il est actuellement conseiller du commerce extérieur de la france aux etats-unis.
furthermore, he is a foreign trade advisor for france here in the u.s. southeast.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il est intéressant de noter que les etats-unis sont confrontés à des défis similaires.
interestingly, the us faces a number of similar challenges.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il est difficilement imaginable de demander aux etats-unis de revenir sur un principe établi.
one can hardly ask the united states to go back on an established principle.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il est aussi très douteux qu'une telle volonté puisse exister aux etats-unis.
it is also very doubtful that such a will can exist in the united states.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il est important que l’europe établisse des liens stables et constructifs avec les etats‑unis.
the united states is undoubtedly the most powerful nation in the world.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je crois moi aussi qu'il est temps de parler clairement et fermement avec les etats-unis.
i too believe that the time has come to speak out clearly and firmly to the united states.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: