Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gérer la qualité des données
managing data quality
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la capacité de gérer des données
data management capabilities
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6.2 Élaborer la procédure de collecte des données
6.2 designing the process of data collection
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
À gérer la procédure de sélection des ong participantes;
manage the selection procedure for ngo participants;
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procédé et appareil permettant de gérer la suppression de données
methods and apparatus for managing deletion of data
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la procédure de divulgation des données est en cours dans ces pays.
the procedure for the disclosure of data is still ongoing in these countries.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
système permettant de gérer des données de commande
order data management system
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la procédure de collecte des données pour l'eri a été finalisée.
the ihs collection procedure was finalized.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette seconde phase de la procédure d'infraction pour violation des ...
this second phase of the infringement procedure for the breach of the ...
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un système et un procédé permettant de gérer la mise en mémoire de données
system and method for data storage management
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gérer la réception et la vérification des données des projets.
manage receipt and verification of project data
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• notre caq constitue un cadre qui permet de gérer la qualité des données
• our qaf provides a framework for managing data quality
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le comportement en arbre fournit de nombreuses manières de gérer la suppression de données.
the tree behavior provides a number of ways to manage deleting data.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procédure de recours en cas de violation des droits à l'égalité
complaints procedure with respect to violations of constitutionally-guaranteed rights to equality
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• fréquence des plaintes pour violation des données personnelles
• frequency of complaints about violations of personal data protection
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procédure de recours en cas de violation des droits à l'égalité garantis
complaints procedure with respect to violations of constitutionally guaranteed rights to equality
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une nouvelle procédure de consultation a été définie pour les cas de violation des éléments
a new consultation procedure has been established for cases where these essential elements are being violated.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces dispositions permettent de gérer la simultanéité de l'échange sur les terminaux des utilisateurs qui s'échangent des données.
these arrangements manage simultaneous exchanges on terminals of users who exchange data.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je suis très critique en ce qui concerne la manière de gérer la procédure relative à la proposition de décision sur la conservation de données de services de communications électroniques.
i am very critical of the way in which the process relating to the proposal for a decision on the retention of electronic communication services data has been handled.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
des données / procédures de
the survey units are the
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: