Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
debby baker rédactrice scientifique ................
christina j mills associate scientific editor .............
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle vient d'une femme nommée debby cook.
it comes from a woman named debby cook.
Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'ouragan debby (13 - 20 septembre 1982)
hurricane debby(september 13 to september 20, 1982)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
debby avait des doutes quant à son prochain mariage.
debby had misgivings about her upcoming wedding.
Última actualización: 2019-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dans son témoignage, debby mcintyre ne nie pas avoir dit cela.
in her evidence, debby mcintyre does not disagree with this.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
debby corbin entreprise/industrie, carrefours et éducation, rncan 13.
debby corbin business/industry, hubs, & education nrcan 13.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
[40] debby mcintyre est partie en vacances du 23 juillet au 7 août 2001.
[40] debby mcintyre was away on vacation from july 23 to august 7, 2001.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1 000,00 neville, debby 500,00 neville, john 500,00 newfound genomics inc.
1,000.00 neville, debby 500.00 neville, john 500.00 newfound genomics inc.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
remerciements nous tenons à remercier particulièrement debby lefebvre, liz welsh et l’équipe de soutien aux données.
acknowledgment we offer special thanks to debby lefebvre, liz welsh, and the data support staff.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
developmentally appropriate practice curriculum and development in early education harms, thelma, debby cryer et richard m. clifford.
guide to a healthy child care environment, 2000 gestwicki, carl.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la commission a décidé, le 14 septembre dernier, de fournir une aide humanitaire aux populations touchées par le cyclone debby en martinique.
the same argument applies as that for greece which i mentioned just now.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
[45] le 21 août 2001, esther davis et monica kington sont allées voir debby mcintyre pour lui parler de la plaignante.
[45] esther davis and monica kington approached debby mcintyre on august 21, 2001, regarding the complainant.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
remerciements nous tenons à remercier mme debby lefebvre, du cmfc, pour son assistance dans la compilation et l’interprétation des données du sondage.
acknowledgment we thank mrs debby lefebvre at the cfpc for her help in compiling and interpreting survey data.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lors d'une autre rencontre, le 23 août 2001, debby mcintyre a souligné que la plaignante était « en larmes ».
during another meeting on august 23, 2001, debby mcintyre noted that the complainant was "teary".
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
l'iv désire remercier elizabeth esteves et debby vigoda, les co-présidentes du comité de mise en oeuvre, et les membres :
the ia is thankful for the contributions of the ontario regional implementation committee led by co-chairs:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grant peregoodoff, daryl fedje, ian sumpter, judson brown, debby gardiner, sissy igna, bev haines et dorothy garrett ont recueilli les données de base.
grant peregoodoff, daryl fedje, ian sumpter, judson brown, debby gardiner, sissy ignas, bev haines, and dorothy garrett collected all the baseline data.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• les mmes debby baker, francine boucher, de l’agence de la santé publique du canada, pour avoir préparé le document pour fin de diffusion;
• ms. debby baker, acting head, scientific publications and multimedia services and ms. francine boucher graphic designer/printing coordinator for preparation of this document for dissemination.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3 novembre 2005 ´ l’annee de l’ancien combattant hommage au contre-amiral desmond william « debby » piers
november 3, 2005 year of the veteran tribute to rear-admiral desmond william ‘‘debby’’ piers
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pour produire des adresses il utilise les chaînes de caractères suivantes: • adam; alex; andrew; anna; bill; bob; brenda; brent; brian; claudia; dan; dave; david; debby; fred; george; helen; jack; james; jane; jerry; jim; jimmy; joe; john; jose; julie; kevin; leo; linda; maria; mary; matt; michael; mike; peter; ray; robert; sam; sandra; serg; smith; stan; steve; ted; tom;
to generate addresses it uses the following strings: • adam; alex; andrew; anna; bill; bob; brenda; brent; brian; claudia; dan; dave; david; debby; fred; george; helen; jack; james; jane; jerry; jim; jimmy; joe; john; jose; julie; kevin; leo; linda; maria; mary; matt; michael; mike; peter; ray; robert; sam; sandra; serg; smith; stan; steve; ted; tom;
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: