Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
reduction des rejets liquides de decolmatage
reduction of backwash liquid waste
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dispositif de decolmatage de filtre pour aspirateur
filter cleaning device for a vacuum cleaner
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
decolmatage d'un element filtrant utilisant les ultrasons
ultrasonic unclogging of a filtering element
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
procede et dispositif de decolmatage d'un filtre
method and device for filter backwashing
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
procede de gestion de moyens de decolmatage d'un filtre a particules.
method for managing particulate filter backwashing means
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
systeme collecteur de sortie de filtre destine au decolmatage et methode de mesure correspondante
filter underdrain system for backwash flow and method for measuring same
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
le decolmatage des impuretés collées sur la cartouche est réalisé par aspiration à contre-courant.
declogging of the impurities stuck to the cartridge is achieved by backflow suction.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
appareil et procede de decolmatage d'un puits par application d'une contre-pression
well backsurging apparatus and method
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dispositif pour la fluidification de materiaux granulaires, conteneur muni d ' un tel dispositif et procede de decolmatage de materiaux granulaires contenus dans un conteneur
device for the fluidification of granular materials, container provided with such a device and method for unclogging granular materials contained in a container
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dispositif d'assistance au tamisage et au decolmatage a structure vibrante ultra-sonore et installation de tamisage equipee d'un tel dispositif
assistance device for screening and declogging with ultrasound vibrating structure and screening installation equipped therewith
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
decolmatage d'un filtre a fibres creuses fonctionnant en mode frontal description domaine technique l'invention concerne un procédé de décolmatage d'un filtre à fibres creuses fonctionnant en mode frontal.
description [0001] 1. technical field [0002] the invention concerns a method for unclogging a hollow fibre filter operating in frontal mode.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dispositif de filtration pour le traitement d'eaux, du type a membranes immergees, incluant des moyens anti-refoulement du milieu a filtrer vers des moyens d'injection d'un gaz de decolmatage
immersed-membrane water treating filtering device comprising means preventing filterable medium backflowing to filter cleaning gas injecting means
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible