Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
decorticage de noix
shelling of nuts
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
appareil de decorticage de crustaces
a shellfish processing apparatus
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
dispositif de decorticage de flans de carton decoupes
device for peeling off cut out cardboard blanks
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
procede, dispositifs et machine de decorticage de vegetaux
plant debarking method, devices and machine
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
procede et dispositif de decorticage et de fragmentation de lentilles
process and apparatus for de-hulling and splitting lentils
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
procede de decorticage de homard, de crabe ou de crevettes
method for shucking lobster, crab or shrimp
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
appareil servant a recolter des noix, comprenant une unite de decorticage
nut harvester with dehusking station
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
systeme de decorticage a cylindres muni d'un transporteur pneumatique
system for dehulling by cylinders provided with a pneumatic conveyor
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
procede de decorticage du lin et machine de traitement du lin utile pour mettre en oeuvre ce procede
method of decorticating flax, and flax-processing machine designed to carry out the method
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
procede d'elimination des bacteries contenues dans les mollusques et crustaces et de decorticage de ces derniers
a process of elimination of bacteria in shellfish and of shucking shellfish
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
broyer un blé déjà préparé avec le système de decorticage, permet d’avoir un broyage plus constant avec un plus grand contrôl sur les cendres du produit au vantage de la maximisation du rendement d’extraction.
grinding a corn which has been cleaned by the optimiser it allows to have a more constant grinding with more control on ashes with improved yield and degree of refinement of semolina produced.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: