Usted buscó: des aides à domicile (Francés - Inglés)

code des aides
aid code

l’étude décrit les caractéristiques des aides à domicile.
the study describes the characteristics of community health aides.

paiement des aides
payment of aid

montants des aides.
amounts of support,

des aides d'État
state subsidies

l'illÉgalitÉ des aides
unlawfulness of aid

on forme présentement des aides à domicile des membres des premières nations.
only one of 14 first nations communities currently offering it.

des services de soins ambulants ainsi que des aides ponctuelles à domicile;
out-patient care services and basic assistance through outreach services;

- des aides sociales minimales
- low social assistance benefits;

des aides d’approches visuelles;
visual approach aids;

de manière générale, les salaires des aides à domicile sont soumis à de fortes pressions fiscales.
in general, there aresignificant fiscal pressures affecting pay rates for home support workers.

le spécialiste du lit médicalisé et des aides techniques pour le domicile et les institutions.
a specialist in nursing beds and technical aids for home and institutional use.

1 % des auxiliaires familiales et familiaux, des aides domestiques et des aides à domicile sont des femmes.
91 percent of visiting homemakers, housekeepers, and related workers are female.

soins à domicile rale des: aides ménagères, repas apportés à domicile, soins médicaux et d'infirmerie.
home care household services, meals on wheels, medical treatment and nursing care.

5.6.8 divers de travail, ä i'exceptions des apprentis, des aides familiaux et des travailleurs ä domicile.
excluded are those whose earnings are af fected by leave of absence, temporary unemployment (with compensatory pay), suspension, military service, etc.

puisse engager elle-même des aides domicile, la personne nécessitant d'invalidité de 50% en cas d'invalidité 1.
kind, the patient in need of care can is increased by 50% in the case of 1.

le soutien à domicile disponible par l'intermédiaire des casc est assuré par des aides ménagères.
assistance with homemaking is provided by homemakers for services accessed through the ccacs.

collective) tandis que l'exclusion des travailleurs à domicile et des aides familiaux affecte
the exclusion of the self-employed from wage protection often disadvantages men (although it must be remembered that some of the male selfemployment is used as a means to exceed collectively-negotiated wages), while the exclusion of homeworkers and family workers disadvantages women5.