Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
comment vos parents sont traitées avec vous?
how are your parents dealt with you?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vos parents sont-ils musiciens ?
are you parents musicians?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
11 date de mariage de vos parents :
11 your parents were married:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le certificat de mariage de vos parents.
your parent’s marriage certificate.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un de vos parents est-il canadien?
were you born outside canada to a canadian parent?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il se peut donc qu'un de vos parents ait à vous aider.
one of your parents may have to rent and drive the vehicle for you.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'ami de vos poignets
palm pal
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
parlez de vos objectifs à vos parents et amis.
share your goals with family and friends.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. vous héritez de la vision de vos parents.
3. you inherit your parents’ eyesight.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
encouragez et soutenez l'indépendance de vos parents.
encourage and support your parents' independence.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vos parents sont-ils nés au canada ou ailleurs?
were your parents born in canada or somewhere else?
Última actualización: 2013-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous devrez avoir le consentement de vos parents si vous avez moins de 18 ans.
you will need parental consent if you are under 18.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ceci représente le montant du revenu discrétionnaire de vos parents.
this is your parents’ discretionary income.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quel est le rôle de vos parents dans le développement du programme?
what role do your parents play in curriculum development, delivery and evaluation?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un certificat de naissance détaillé portant les noms de vos parents 3.
your long form birth certificate showing your parents’ names.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et comment jugez-vous la situation financière de vos parents?
do you get financial support by your parents? yes no
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a cet age là, vous devez avoir l'autorisation de vos parents.
a permit from your mother.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en outre, vos parents sont trop occupés pour prêter assez d'attention à vous.
also, your parents are too busy to pay enough attention to you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• l'entreprise de vos parents a-t-elle été touchée?
• was your parent's business affected?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tes parents sont encore en vie?/vos parents sont-ils toujours en vie?
are your parents still alive?
Última actualización: 2023-08-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad: