Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
des formations
training courses
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en leur dispensant des formations spécifiques;
providing them with specific training
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
au portugal, des formations spécifiques existent.
gdp / eu gdp (2000)3:gdp increase (2000)4:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sefar propose également des formations spécifiques:
furthermore sefar offers specific training courses:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des formations continues
training
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des formations adaptées,
training courses fitting the call centers business needs,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous dispensons également des formations linguistiques spécifiques.
we also offer specific language training.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mais toutes ces techniques supposent des formations spécifiques.
colleagues, we need energy not only for our economies, but for our well-being.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des formations spécifiques pour le développement de microprojets, etc.
specialist training courses to develop micro projects, etc.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des formations spécifiques sont organisées par des établissements publics.
furthermore, continuing education and training activities are arranged and funded for their members by two training insurance funds.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des formations spécifiques au client pour toutes les installations acquises chez maiko
customer specific training for all equipment purchased from maiko
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une reconnaissance des compétences et des formations spécifiques ont été mises en place.
teachers of lesser-taught languages may feel very isolated and benefit from network of support.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
concevoir des formations spécifiques pour les enseignants, fonctionnaires et personnels de police.
create specific courses for teachers, civil servants and police.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des formations spécifiques s'adressant aux juges nationaux ont également été organisées33.
specific training for national judges has also been organised.33
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
création et prestation des formations spécifiques adaptées aux besoins et demandes des clients.
creation and delivery of specialised training activities that cater to customers’ needs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des formations spécifiques sur le logiciel financier utilisé au parlement ont également été dispensées.
specific training on the financial software used in parliament has also been given.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en plus des formations générales, des formations spécifiques ont été dispensées aux forces de sécurité.
41. in addition to general training, specific training sessions are provided for the security forces.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
182. les membres du personnel des centres reçoivent aussi des formations spécifiques à leur fonction.
182. staff at the centres also receive training for their specific duties.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des formations spécifiques sur les problématiques du traitement des données sensibles devraient aussi être envisagées.
specific training programmes on issues relating to the processing of sensitive data should also be contemplated.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la solidarité olympique a aussi collaboré avec les fi afin de proposer des formations spécifiques dans certains sports.
olympic solidarity also collaborated with the ifs in order to propose specific training in certain sports.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: