De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
estimations des paramètres utilisés pour calculer le statut des populations de guillemots marbrés à desolation sound.
estimates of the parameters used to calculate the population status of marbled murrelets in desolation sound.
• le programme de recherche sur le guillemot marbré à desolation sound goélands, sternes et cormorans
• the marbled murrelet research program in desolation sound gulls, terns & cormorants
le territoire traditionnel des sliammon se situe autour de powell river, des îles gulf, de courtenay et de desolation sound.
sliammon has traditional territory around powell river, the gulf islands, courtenay and desolation sound.
between the death of the one and the birth of the other, much water will flow by, a long night of chaos and desolation will pass.
between the death of the one and the birth of the other, much water will flow by, a long night of chaos and desolation will pass.
un de ses buts est de comprendre la dynamique des populations des espèces à desolation sound, notamment si ces populations sont en hausse, en baisse ou stables.
one of its aims is to understand the population dynamics of the species in desolation sound, particularly whether the population is increasing, decreasing or stable.
l'office a effectué une recherche auprès de l'industrie du transport maritime et, le 2 avril 2004, desolation sound yacht charters ltd.
the agency conducted a search of the relevant portion of the marine industry and , on april 2, 2004, desolation sound yacht charters ltd.
les principaux parcs existants ou proposés dans la région sont ceux du cap caution et de l’île bramham, ahnuhati, smokehouse, broughton, desolation sound et tetrahedron.
the main existing or proposed parks in this region are cape caution/bramham island, ahnuhati,
division 1 f la partie de la sous-zone située au sud du parallèle de 60° 45′ de latitude nord (cap desolation).
sub-area 2 that portion of the convention area lying to the east of the meridian of 64°30′ west longitude in the area of hudson strait, to the south of sub-area 0, to the south and west of sub-area 1 and to the north of the parallel of 52°15′ north latitude.