De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
diantre,
boy,
Última actualización: 2019-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diantre !
thanks!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pourquoi diantre?
why, for heaven’ s sake?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
un peu de bon sens, diantre !
un peu de bon sens, diantre !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c'est pourtant simple que diantre.
it is the base to study the stochastic processes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diantre, quelle chaleur aujourd'hui !
boy, it's hot out today!
Última actualización: 2019-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c’est du joker dont on parle, diantre !
c’est du joker dont on parle, diantre !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diantre, un guitariste qui a été enregistrer avec la crème de l'écurie capricorn !
a guitarist who has been recording with the best of capricorn staff!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
granulé de riboflavine selon la revendication 1, dont le diantre de particules moyen le plus grand est de 100 à 1000 µm.
riboflavin granules as claimed in claim 1, having a mean maximum particle diameter of from 100 to 1,000 µm.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
lentement les gens ont commencé à s'approcher et ma première pensée était "oh diantre!".
slowly people started approaching and my first thought was "oh god!".
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
vraiment? quelle politique de concurrence veut et peut diantre instaurer des contrôles sur l' action de ces monopoles?
we need a competition policy which can and will introduce controls on the activities of these private-sector monopolies.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
qui diantre déciderait des impuretés à considérer, ou à ne pas considérer, comme significatives du point de vue toxicologique, écotoxicologique ou environnemental?
who is it that would decide what impurities are or are not considered to be toxicologically, ecotoxicologically or environmentally relevant?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mais que diantre fait yasser ara fat coiffé de son sempiternel keffieh au milieu des chefs d'etat et de gouvernement acp? la palestine aurait-elle
what on earth was yasser arafat, wearing his customary keffieh, doing amongst the acp
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diantre, mais que fait un thème wordpress cv dans une sélection de thème wordpress mariage ? alors oui ici, il faut un peu d’imagination.
deuce , but that is a wordpress theme in a selection of cv wordpress wedding theme ? so yes here , it takes a little imagination .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mais comment diantre défendre les enfants quand on s' en prend si souvent à leur vie, dès leur conception, par le crime de l' avortement?
but how on earth can we lay any legitimate claim to defend children, when so often we cut their lives short, so soon after their conception, by the crime of abortion?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
après la crise de la commission santer- qui a fait chanceler les institutions- pourquoi diantre avoir enterré le rapport du comité des experts mettant au jour les graves dysfonctionnements institutionnels?
following the crisis of the santer commission- which rocked the institutions- why the devil did they bury the expert committee' s report exposing the serious mismanagement within the institutions?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
faut-il diantre laisser mourir des êtres humains pour la seule raison qu'ils sont pauvres et que la seule logique qui semble guider l'humanité aujourd'hui est une logique mercantile?
should we, for heaven's sake, be allowing human beings to die simply because they are poor and because the only logic that seems to drive mankind today is the logic of profit?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia: