Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
frà diavolo (lit.
fra diavolo (lit.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il mio dolce diavolo
my sweet devil
Última actualización: 2022-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"diavolo, diavolo, diavolo!"
"diavolo, diavolo, diavolo!"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
provoqué en duel par lorenzo, fra diavolo accepte.
lorenzo is in pursuit of the notorious bandit fra diavolo.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ajouter la sauce diavolo et porter à ébullition.
add diavolo sauce and bring to a boil.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
possibilité de précipitation dans les heures à venir chez le passo del diavolo
rain conditions in the coming hours near the passo del diavolo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pour jacques heim, le lien qui unit diavolo et kÀ réside dans le processus.
for heim, the link between diavolo and kÀ lay in the process.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dans ' (2004), nikolai diavolo dit que max zorin est son mentor et ami.
other references include nikolai diavolo, a character in the 2004 game ', claiming zorin to be his mentor and friend.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
==== grand route ====bond et serena quittent la villa de diavolo à bord de la voiture de course.
winning a race diavolo holds, bond finds he has captured serena, allowing diavolo to escape to the mines.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
itri: cette petite ville située dans les collines a donné le jour à frà diavolo, le plus fameux des brigands italiens.
itri: in this small town very close to the coast was born the most famous insurrector, frà diavolo (brother devil).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le diable au corps ("il diavolo in corpo") est un film italien réalisé par marco bellocchio, sorti en 1986.
devil in the flesh (original title: il diavolo in corpo) is an italian film released in 1986 and directed by marco bellocchio.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
après une longue période de maturation, fra’ diavolo couronne l’expérience du concert etreprésente un témoignage authentique d’un voyage artistique.
after a long period ofmaturation, fra’ diavolo crowns the concertexperience and is the authentic testimony of ashared artistic journey.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c’est socci qui cite cette question non indifférente de paul kramer, auteur de la battaglia finale del diavolo [la bataille finale du diable, ndr ].
socci quotes this certainly not trivial question of paul kramer, author of the devil’s final battle .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
multican@da!17-11-05 l'incontro a ottawa, una tappa importante per la preparazione mondiale ad una eventuale pandemia influenzale 25-10-05 conferenza mondiale su un'eventuale pandemia influenzale 21-10-05 conferenza internazionale sull'influenza aviaria e pandemica - comunicazione di servizio per i giornalisti 11-10-05 la malattia respiratoria di toronto e’ stata identificata: e’ curabile 07-10-05 il canada ha un nuovo capo dello stato 28-09-05 sulle orme della brigata del diavolo 16-09-05 si spegne l'eroe di guerra canadese smoky smith 4-08-05 visita ufficiale in abruzzo dell'ambasciatore del canada 25-07-05 giubbe rosse canadesi a roma 17-06-05 il ministro canadese della giustizia in visita a roma 13-01-05 publications anglaises pour visiteurs en italie the informer wanted in rome www.easymilano.it liens médiatiques italiens utiles press agencies corriere della sera (milano) la repubblica (roma) la gazzetta dello sport (milano) la stampa (torino) il sole-24 ore (milano) il messaggero (roma) il gazzettino (venezia) il secolo xix (genova) il mattino (napoli) l’unione sarda (cagliari) il giornale di sicilia (palermo) la nuova sardegna (sassari) il tempo (roma) il resto del carlino (bologna)
multican@da!17-11-05 l'incontro a ottawa, una tappa importante per la preparazione mondiale ad una eventuale pandemia influenzale 25-10-05 conferenza mondiale su un'eventuale pandemia influenzale 21-10-05 conferenza internazionale sull'influenza aviaria e pandemica - comunicazione di servizio per i giornalisti 11-10-05 la malattia respiratoria di toronto e’ stata identificata: e’ curabile 07-10-05 il canada ha un nuovo capo dello stato 28-09-05 sulle orme della brigata del diavolo 16-09-05 si spegne l'eroe di guerra canadese smoky smith 4-08-05 visita ufficiale in abruzzo dell'ambasciatore del canada 25-07-05 giubbe rosse canadesi a roma 17-06-05 il ministro canadese della giustizia in visita a roma 13-01-05 publications in english for visitors to italy the informer wanted in rome www.easymilano.it useful italian media links press agencies corriere della sera (milano) la repubblica (roma) la gazzetta dello sport (milano) la stampa (torino) il sole-24 ore (milano) il messaggero (roma) il gazzettino (venezia) il secolo xix (genova) il mattino (napoli) l’unione sarda (cagliari) il giornale di sicilia (palermo) la nuova sardegna (sassari) il tempo (roma) il resto del carlino (bologna)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: