Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
même si certains parents vous visitent ou vos amis vous demandent de sortir pour jouer avec eux, vous êtes disciplinés à faire premièrement vos devoirs.
even if some relatives visit you or your friends ask you to go out to play with them, you are trained to do your homework first.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quand ils ont grandi, les enfants disciplinés ont fait beaucoup mieux dans toute chose parce qu'ils avaient le pouvoir de faire preuve de patience et retarder la satisfaction.
when they grew up, the disciplined children did much better in everything because they had the power to be patient and delay gratification.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il/elle doit s’assurer que son matériel est en bon état opérationnel et veiller à ce que ses troupes soient bien entraînées, aient un bon moral, et soient disciplinées et efficaces au combat.
they are responsible for the training, the morale, the discipline, and the combat efficiency of their troops, and the operational readiness of their equipment.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: