Usted buscó: discrepancy (Francés - Inglés)

limited discrepancy search.
limited discrepancy search.

the discrepancy between observational studies and randomized trials of menopausal hrmone therapy:
effect of hormone replacement therapy on breast cancer risk: estrogen versus estrogen plus progestin.

intentions, behavior and the discrepancy between the two », research on aging, vol.
it’s lack of support in these areas that forces me to consider leaving the civil service."

in this case, there would be a real discrepancy between the situation in quebec and that in the other provinces.
moreover, the way a security on property is designated can pose some terminological problems.

this discrepancy is no surprise, given a huge difference in vehicle-kilometres despite similar numbers of trucks.
calculated fuel efficiency for cars and station wagons averaged 9.0 l/100 km, about 30 per cent lower than the 12.7 l/100 km for vans and trucks.

the discrepancy among the services is indefensible, and i hope that that discrepancy will be rectified either by litigation or, failing that, legislation.
major r.p. delaney, grand prévôt des forces maritimes (pacifique), forces maritimes du pacifique capitaine b.g. weatherbee, grand prévôt adjoint des forces maritimes (pacifique), bfc esquimalt adjudant j. desrochers, adjudant-maître intérimaire responsable de la police militaire, bfc esquimalt adjudant a. scott, adjudant des opérations policières, bfc esquimalt adjudant r. ennis, sous-officier responsable, dét snefc (service national des enquêtes des forces canadiennes), victoria Étaient présents à la session du matin :

this major discrepancy for sedan and questions about the other events must be resolved, if this dose-reconstruction project evolves beyond the current feasibility phase.
the values for a particular day are correlated with values for nearby counties since that is the basis of the kriging method used (see nci, 1997), however, results from one day to another and one test to another should not be correlated.

there are still many unanswered questions such as: •there appears to be a discrepancy between this disorder in humans and animals that has yet to be explained.
there are still many unanswered questions such as:•there appears to be a discrepancy between this disorder in humans and animals that has yet to be explained.

collaborative action to improve access to appropriate health services james, susan université de la colombie-britannique investigating the discrepancy between immigrant and medical conceptualizations of symptoms:
collaborative action to imporve access to appropriate health services james, susan university of british columbia investigating the discrepency between immigrant and medical conceptualizations of symptoms:

while visitor volume differences would account for a 22 per cent decline, the positive discrepancy could be attributed to either an early booking trend, or perhaps more appropriately, rebooked trips from last year.
100; l’écart moindre peut s’expliquer soit par une tendance à réserver tôt soit, plus probablement, par les réservations faites pour remplacer des voyages qui avaient été annulés l’année dernière.

les appelants affirment qu’ils ont reçu moins de points que guignard malgré qu’ils aient mentionné le "discrepancy report" dans leur réponse.
the appellants stated that they received lower marks than mr. guignard, even though they mentioned the discrepancy report in their responses.

le fmi a créé en 1992 un comité des statistiques de la balance des paiements chargé de veiller à la mise en œuvre des recommandations présentées dans les rapports de ses deux groupes de travail (report on the measurement of international capital flows [rapport sur l'évaluation des flux de capitaux internationaux] et report on the world current account discrepancy [rapport sur l'écart statistique de la balance courante mondiale]), de conseiller le fonds sur les problèmes de méthodologie et de compilation qui surgissent dans le contexte des statistiques de la balance des paiements et des statistiques de la position extérieure globale, ainsi que de promouvoir un renforcement de la coordination, entre les pays, des activités de collecte des données.
the imf established a committee on balance of payments statistics in 1992 to oversee the implementation of the recommendations presented in the reports of the two imf working parties (report on the measurement of international capital flows and report on the world current account discrepancy), advise the fund on methodological and compilation issues in the context of balance of payments and international investment position statistics, and foster greater coordination of data collection among countries.