Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
l'animateur pose une question.
the facilitator poses a question.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pose une question,
ask a question,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je pose une question.
that is my question.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
m. bonde pose une question importante.
mr bonde asks an important question.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
je lui pose une question.
i am asking him a question.
Última actualización: 2013-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je pose une question simple.
i should like to ask one simple question.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
nada heggy pose une question :
nada heggy had a question:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je pose une question très simple.
i am asking a very simple question.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
5. pose une question à la fois.
5. ask questions one at a time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ensuite se pose une question de fond.
but that could be excused, perhaps, bearing in mind your workload.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
si l'opposition me pose une question vraiment intéressante, je poursuivrai.
if the opposition will ask me a really interesting question i will continue with my comments.
Última actualización: 2014-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je pose une question à la députée d'en face.
i will ask one question of the hon. member across the way.
Última actualización: 2011-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
´ plus tard, je lui ai pose une question.
later on, i requested an undertaking of him.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je pose une question comme celle-là.
that is the sort of question i am asking:
Última actualización: 2012-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bien entendu, cela pose une question de responsabilité.
it is a matter of responsibility.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mon collègue pose une question tout à fait pertinente.
the member opposite asks a perfectly fair and reasonable question.
Última actualización: 2013-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il pose une question, je dirais, non partisane:
i would say it is a non-partisan question:
Última actualización: 2010-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thomas pose une question sur la guerre en irak : .
thomas asked bush about the war in iraq:i'd like to ask you, mr. president, your decision to invade iraq ... every reason given, publicly at least, has turned out not to be true.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le cas pose une question éthique et une question opérationnelle.
the case contains both ethical and operational issues.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le président (argentine) pose une question aux intervenants.
the chair (argentina) posed a question to the panellists.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: