De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
effritement
crumbling
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 10 Calidad: Referencia: IATE
• effritement des prix
• price erosion
Última actualización: 2015-05-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
effritement des marges préférentielles
erosion
Última actualización: 2016-09-30 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
• effritement et compression des prix
• price erosion and price suppression
Última actualización: 2015-05-14 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
effritement des côtes du canada
canada's crumbling coasts
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
effritement et compression des prix 1.
price erosion and suppression 1.
effritement des couches externes de la peau
the outer layers of the skin start to fall off
accès aux marchés et effritement des préférences
market access and preference erosion
l'effritement de la presse indépendante 8.
the decline of the independent newspaper 8.
ce qui entraîne un effritement du contrôle émotionnel.
this results in a breakdown in emotional control.
peur de l'effritement des "valeurs canadiennes";
• concern about the disappearance of "canadian values"; and
Última actualización: 2015-05-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
l'effritement des préférences inquiète les pays bénéficiaires.
the erosion of preferences has raised concern among preference-receiving countries.
v) effritement accéléré des valeurs culturelles traditionnelles;
acceleration of the erosion of traditional cultural values;
Última actualización: 2016-11-30 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
aucun effritement de la mousse au cours de la transformation
no crumbling of the foam core
il présente également une excellente insensibilité à l'effritement
it further has excellent unsusceptibility to chipping
Última actualización: 2011-07-27 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
l’effritement du groupe est facile à créer sinon.
otherwise, the group will soon disintegrate.
une autre forme de rupture par fatigue est l'effritement.
another form of fatigue failure is spalling.
Última actualización: 2012-12-28 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
les personnes perçoivent un effritement du contrôle sur les renseignements personnels.
people feel there is less control over personal information.
Última actualización: 2014-05-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
newberg, oregon – l’effritement du béton, vous connaissez?
newberg, oregon – if you know what spalled concrete is, you're already one up on me.
cet effritement des prix coïncide avec une baisse des coûts unitaires des importations.
this price erosion coincides with a decline in the unit costs of imports.