Usted buscó: elle a indiqué l'avoir secoué (Francés - Inglés)

ont indiqué avoir utilisé:
indicated having used the following election materials:

tpsgc a indiqué avoir reçu trois soumissions.
pwgsc indicated having received three bids.

elle a indiqué avoir reconnu la situation, puis elle l'a décrite.
she told them that she recognized it, and then she described it.

elle a également indiqué avoir mis en œuvre 31 des 43 recommandations.
of the 43 recommendations, management has stated that 31 recommendations have been implemented.

une moyenne de 24,5 % a indiqué l’avoir fait parfois.
an average of 24.5% of participants reported sometimes passing used needles in the previous 6 months.

le canada a indiqué avoir pris des initiatives similaires.
canada reported similar initiatives.

il a indiqué avoir clôturé ses travaux sur ce dossier.
the council indicated that its proceedings on this file were concluded.

aucun pays n'a indiqué avoir communiqué sa liste à la cee.
none of the countries indicated that they had forwarded their listings to unece.

le ghana a indiqué avoir saisi 5,4 tonnes en 2002.
ghana reported 5.4 tons seized in 2002.

des témoins ont indiqué l’avoir entendu crier au secours.
the threatening phone call is believed to have been intended for ernesto ledesma arronte.

elle a indiqué avoir examiné la ligne de produits de j.l. de ball canada inc.
it indicated that it had reviewed the line of j.l. de ball canada inc.

depuis, la commission a indiqué avoir poursuivi la discussion avec israël.
the commission indicated that it has pursued these discussions with israel since then. nevertheless, the question still remains.

elle a indiqué avoir appliqué ces critères à l'étape de la présélection de chaque candidat et candidate.
she testified that she applied these criteria when she screened each of the candidates.

[6] la plaignante a indiqué avoir révisé certains documents produits par
[6] the complainant indicated that she did edit some of ms. bélanger’s work.

36. le guatemala a indiqué avoir lancé un programme de protection des témoins.
guatemala reported that it had launched a programme for the protection of witnesses.

par ailleurs, aucune des autres parties intéressées n'a indiqué avoir subi un tel préjudice.
indeed, none of the other interested parties claimed that it had suffered such prejudice.

[10] la capitaine ingjaldson a indiqué avoir confirmé qu’une personne, en
[10] capt. ingjaldson testified that she confirmed there was a person entitled to

aucune répondante n’a indiqué avoir consommé des produits céréaliers de grains entiers.
no whole grain products were reported.

[17] finalement, m. desjardins a indiqué avoir coté les réponses fournies en fonction
did the respondent abuse its authority in the choice and application of

samedi, le maire de delmas, wilson jeudy a indiqué avoir reçu son certificat de décharge...
saturday, the mayor of delmas, wilson jeudy said he received his certificate of discharge...