Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
elle déjeune avec ce dernier et tente de lui faire changer d'avis.
she has lunch with mason and tries to make him change his mind.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maintenant elle déjeune avec ma soeur et je prends le relais après le travail.
now she has lunch with my sister and i take over after work.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
par exemple elle déjeune souvent au flore, donc elle a intégré leurs menus dans sa façon de se nourrir.
for example, she has lunch all the time at flore, so she’s integrated their menu into how she eats.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alors qu'elle déjeune dans un bar, maya lit l'article qui parle de nous. un bel australien s'avance et commence à discuter.
as she's having her breakfast in a bar, maya reads the article about us. a handsome australian comes to her and begins to chat.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a l'extérieur de la salle de séjour se trouve un grand patio où elle déjeune (thé et yaourt) les beaux matins.
outside the living room is a large patio where she breakfasts (tea and yogurt) on nice mornings.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
au state street bistro, mason propose ses services à augusta contre de l'argent pour faire venir à sa table lionel et le narguer alors qu'elle déjeune avec jack.
in state street bistro, mason offers his services to augusta sending some money to her table for lionel to ignore him while she has lunch with jack.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
après les présentations matinales suivies du déjeuner, l'animateur a examiné les objectifs de la conférence et les étapes par lesquelles passeraient les discussions.
after a morning of presentations followed by lunch, the facilitator reviewed the conference objectives and the steps by which the discussions would proceed.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dans son allocution aux délégués durant le déjeuner, l'honorable allan rock, ministre de l'industrie, a fait valoir la possibilité que terre-neuve-et-labrador devienne un centre d'excellence en matière d'innovation dans diverses industries, notamment dans l'exploration du pétrole et du gaz, la navigation maritime, la biotechnologie, la technologie de l'information et les produits à valeur ajoutée qui renforceront les industries traditionnelles fondées sur les ressources naturelles.
in a luncheon address to the summit delegates, honourable allan rock, minister of industry, promoted the possibility of newfoundland and labrador as a centre for innovation excellence in a wide variety of industries, including oil and gas exploration, maritime navigation, biotechnology, information technology and value-added production adding vigour to traditional resource-based industries.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.