Usted buscó: en ce qu (Francés - Inglés)

caractérisée en ce qu'
characterised in that:

• les gens ont confiance en ce qu'ils font.
• people have confidence in what they are doing.

ce détecteur est caractérisé en ce qu " il comporte
said detector is characterised in that it comprises

ce couple se caractérise en ce qu'il est plat.
the torque characteristic of the output torque is flat.

en ce qu'elle peut se rapporter aux biens culturels,
as it might apply to cultural property,

, caractérisé en ce qu une face latérale du support commun
, characterised in that a side face of the common substrate

le procédé est caractérisé en ce qu il comporte une étape
the method is characterized in that it comprises a step

cette console est remarquable en ce qu'elle est multifonctionnelle.
this bracket is remarkable in that it is multi-function.

garniture de balai selon la revendication 2, caractérisée en ce qu
a mop head as claimed in claim 2, characterized in thatthe holder insertion pockets (3) consist of polyester

5a en ce qu'il est en quelque sorte un bus ouvert.
5 a in that it is a type of open bus.

en ce moment, c'est ce qu'ils essaient à trenton.
right now that's what they're trying in trenton.

gel suivant la revendication 29, caractérisé en ce qu' il est thermoréversible.
gel according to claim 29, characterized in that it is thermoreversible.

ce procédé est caractérisé en ce qu " il comporte les étapes consistant à
said method is characterised in that it comprises steps which consist in

composition selon la revendication 1, caractérisée en ce qu' elle est autoportée.
composition according to claim 1, characterized in that it is self-supporting.

le compromis réside essentiellement en ce qu' il n' est pas un optimum.
in essence, the total compromise is less than the sum of its parts.

elles sont caractérisées en ce qu'elles possèdent un grand volume poreux.
they are characterized in that they have a large pore volume.

equipement (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est ambidextre.
a gear (1) according to claim 1, characterised in that it is ambidextrous.

voici ce qu'a pu accomplir le scc en ce domaine :
the following are csc's achievements in this area:

tout ce qu'on entend en ce moment semble très négatif.
everything we're hearing tends to be negative all the time.