Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en europe,
in europe:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 30
Calidad:
en europe
europe
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
en europe.
certified fire test laboratories in europe.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en europe :
in europe: in india:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en ete
i'm tired
Última actualización: 2020-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vous nagez en ete
you swim in summer
Última actualización: 2018-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en ete il fait chaud
mercibeaucoup
Última actualización: 2023-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quel vetement portes tu ete en
what clothing do you
Última actualización: 2024-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l'ete en fait chaud le soliel brille
Última actualización: 2020-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ete en mousse de qualité pour recueillir et étaler la peinture de façon optimale
high quality foam head for optimal paint transfer and application
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je n'ai pas ete en mesure de trouver le dossier administratif qui vous dites
i have not been able to meet you
Última actualización: 2012-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les questions traitées dans ce chapitre ont ete, en «ajeure partie, posees pour le compte du parlement européen.
the questions discussed in this chapter were asked primarily on behalf of the european parliawent.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
live & learn le forum annuel dresse le bilan des progrès du projet meda-ete en 2007
live & learn annual forum measures the progress of meda-ete project in 2007
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
muriel dunbar, directrice de l’etf, a présenté le projet meda-ete en livrant son discours inaugural.
etf director muriel dunbar presented the meda – ete project as part of her keynote speech.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
si un beneficiaire a ete en arret de maladie pendant 6 mois, l’administration locale ´ doit elaborer un plan de surveillance.
insurance periods completed in other member states are counted as periods of employment.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
au cours de la ceremonie du crepuscule canadien, le membre des fc-a decrit les sauts en anglais seulement, sauf pour i'introduction et la conclusion qui ont ete en fran~ais.
the service in french was not fully available as the greeting did not make an active offer of service in both ols, and some voice mailboxes had a unilingual english message.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en fait, les inconvenients politiques et economiques auraient ete particulierement graves si la communaute n'avait pas ete en mesure d'honorer les obligations qui resultent des traites d'adhesion.
indeed, the economic and political damage would have been particularly serious if the community had not been able to honour the obligations which result from the accession treaties.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
propositions de la commission pour lesquelles le parle ment a formule des amendements que la commission n'a pas ete en mesure d'accepter adopté le 11 mai 1987.
commission proposals in respect of which parliament proposed amendments that the commission has not been able to accept
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
´ ´ ´ ´ le comite n’a malheureusement pas ete en mesure d’etudier cette ´ ´ proposition autant qu’il l’aurait souhaite.
your committee was regrettably unable to study this proposal as thoroughly as it wished.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: