Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dispositif pour la formation de groupes d'objets dans des machines encartonneuses ou similaires
device for forming groups of articles in cartoning machines and the like
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ce contenant est conçu pour être utilisé sur des encartonneuses à grande vitesse et peut être rempli par le haut ou par le bas.
advantageously, the container is designed for use on high speed cartoners and can be filled from either the top or the bottom as required.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pour les encartonneuses, les capteurs de leuze electronic permettant de détecter de manière sûre les matériaux et les surfaces les plus divers sont employés.
sensors from leuze electronic are used for carton packaging machines, as they can reliably detect all kinds of materials and surfaces.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les étuyeuses et les encartonneuses sont fournies avec des systèmes de marquage et d'identification selon les exigences du client et/ou du pays de destination.
the cartoning machines and case packers are supplied with marking and identification systems according to the customer's needs and/or country of destination.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les encartonneuses aussi sont disponibles dans différents modèles consentant divers types de configuration et orientation des produits même à l'intérieur d'une même machine.
the case-packer machines are made in a range of models which allow various types of product configuration and orientation, including inside the same machine.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plieuse rotative de rabats pour encartonneuse
rotary flap tucker for a cartoning machine
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad: