Usted buscó: enjeux socio didactiques (Francés - Inglés)

◦ enjeux socio-politiques
◦ sociopolitical issues

enjeux socio-comportementaux liés aux nouvelles technologies de prévention du vih
new hiv prevention technologies and their implications for hiv prevention in canada – a webinar series

les caractéristiques du secteur de la construction et les enjeux socio-économiques
characteristics of the construction sector and the socioeconomic issues at stake

l'europe a donc besoin de sensibiliser ses citoyens aux véritables enjeux socio-économiques.
what europe therefore needs is to raise awareness of the real socio-economic issues at stake.

elles représentent aujourd’hui des enjeux socio-économiques importants dans la plupart des pays côtiers.
today they represent important socio-economic issues in most coastal countries.

la littératie constitue l'un des enjeux socio-économiques fondamentaux de l'élaboration des politiques.
literacy is one of the fundamental social and economic issues on which policy making must converge.

l'europe fait face à des enjeux socio-économiques qui auront des répercussions notables sur son avenir commun.
europe is confronted with major socio-economic challenges which significantly affect its common future.

cela favorisera les progrès technologiques, sous la forme d’applications et de services appropriés face aux enjeux socio-économiques.
this will help pull technology developments with applications and services addressing the socio-economic challenges.

pour obtenir des renseignements sur les projets de recherche du volet « enjeux socio-économiques », veuillez contacter :
dr. ralph matthews, department of anthropology and sociology the university of british columbia, vancouver, bc (604) 822-4386 ralphm@interchange.ubc.ca

• territoriale : établir des stratégies adaptées par type de territoires définis en fonction d'enjeux socio-économiques similaires.
• territorial: establish strategies geared to the type of area defined in terms of similar socio-economic issues.

il a encouragé la participation des provinces et des territoires aux discussions pour dégager les enjeux socio-légaux nouveaux et déterminer les meilleures façons de les aborder.
it engaged provinces and territories in discussions to identify emerging socio-legal issues and determine the best approaches to address them.

exploration de nouveaux sujets engagement activités principales résultats prévus l'objectif est de poursuivre les recherches préliminaires sur des enjeux socio-juridiques canadiens.
exploration of new topics commitment main activities expected results the objective is to pursue preliminary research related to current canadian socio-legal issues.

en fait, les enjeux socio-scientifiques sont en général vulnérables aux simplifications exagérées tendancieuses, aux métaphores faibles et aux allégations inappropriées sur les avantages ou les risques.
indeed, socio-scientific issues in general are vulnerable to misleading oversimplifications, poor metaphors and inappropriate claims of benefits or risk.

les rcrpp ont pour mission de générer des connaissances et d'orienter le débat public sur des enjeux socio-économiques importants pour le bien-être des canadiens.
cprn's mission is to create knowledge and lead public debate on social and economic issues important to the well-being of canadians.

y participent les entreprises de demain, les travailleurs ainsi que les chefs de file des collectivités et du secteur public; les discussions portent sur les grands enjeux socio-économiques.
• the governor general's canadian study conference is generally held every five years, the last being held in 1995it brings together canada's future business, labour, public sector and community leaders to discuss significant socio-economic issues

• reconnaître les déterminants de la santé des populations vulnérables : pauvreté, histoire des pensionnats, langue, enjeux socio-économiques, manque de contrôle.
• recognize the health determinants of vulnerable populations: poverty, residential schools history, language, socio-economic issues, lack of control.

amélioration de la compréhension ministérielle du climat et des enjeux socio-économiques régionaux, et des conséquences pour la politique, les programmes, la mise en oeuvre et d'autres initiatives indicateur résultats
• northwest territories: 42,381 internet visits to canada business network websites

dans certains cas, comme en malaisie, des initiatives de soins primaires fortement axées au niveau local ont été accompagnées de stratégies nationales plus générales, de manière à cibler les enjeux socio-économiques et environnementaux.
two case studies (uganda, colombia) described special initiatives in which the capacity for intersectoral work was limited by crisis (e.g. violence, civil war). initiatives of each type are described here.

certains sites font l'objet d'enjeux socio-économiques et la recherche de la meilleure manière de concilier ces différentes préoccupations est aussi l’un des objectifs du réseau natura 2000.
some sites raise socio-economic issues and finding the best way of reconciling these various concerns is also one of the network’s aims.

dans l' ensemble, vous soutenez l' enjeu socio-économique pour l' espace agricole.
on the whole, you support the socio-ecological approach to the countryside.