Usted buscó: enregistrement des factures en vue du paiement (Francés - Inglés)

etape 1: enregistrement des factures
step 1: registration of bills

l'enregistrement des subventions dans les cea repose sur le critère du paiement.
the recording of subsidies in the eaa is based on the payment criterion.

[traduction] « recommande des factures aux fins du paiement dans le scfg ».
authority to the fmas interface training requires a 12-19 hour training module.

:: constituer des garanties en vue du paiement des indemnisations et des frais de procédure.
:: as security for the payment of compensation and costs.

• paiement ou production des factures en ligne
• online payment or automatic invoice issuing,

prioritéordre de classement des créanciers en vue du paiement des réclamations prouvables en vertu de la loi.
the summary administration of a bankruptcy estate is a simplified procedure in which, for example:

en vue du paiement d'un salaire supérieur soient prises en considération.
decision on signature adopted by the commission on 25 january.

les allocations complémentaires accordées en vue du paiement des intérêts donnent lieu au même calcul.
the same principle applies to grants in the form of interest rebates.

des renseignements sur les services et des factures en formats substituts;
service information and bills in alternate formats

eventuellement, la demande peut être traitée en vue du paiement selon lesdites couvertures primaire et secondaire.
optionally, the claims may then be processed for payment according to such primary and secondary coverage.

payez vos factures en ligne ou à un guichet automatique bancaire. mieux encore, servez-vous du paiement direct.
pay your bills online or at an abm, or better yet set them up for direct payment.

en cas d'accord, le comptable donne les instructions nécessaires à la banque en vue du paiement.
if the request meets with the approval of the accounting officer, the latter shall give the necessary instructions to the bank for payment.

À cette fin, des normes de service ont été établies dans le secteur des finances en vue du paiement des factures et des frais de déplacement.
to achieve this, service standards were developed and implemented in the finance area for the payment of invoices and travel expense claims.

le présent formulaire doit accompagner la facture en vue du paiement pour chaque article comportant un montant en monnaie étrangère.
this form must be submitted with the invoice for payment with respect to all items with an fcc.

les services disposeront d'un système commun d'enregistrement des factures, ce qui permettra un meilleur suivi.
a common information system for registering invoices, also covering delegations, will be available services to allow a better follow-up.

ces services mobiles simplifieraient considérablement le paiement des factures, en réduisant le coût des transactions;
payments of bills could be substantially simplified, by reducing transaction costs; and

si le code est validé, l'ordinateur hôte renvoie son enregistrement desdits chiffres à la machine de validation qui les affiche à l'écran en vue du paiement selon les cas.
if approved, the host computer sends its record of gaming indicia back to the validator machine for display on monitor and pay-out, as appropriate.

le paiement en avance des factures, en particulier les factures de services publics, peut être surveillé et récompensé.
early payment of bills, particularly utility bills may be tracked, and rewarded.

la répartition de la responsabilité du paiement des factures est possible grâce à un mécanisme commode
the division of invoice payment responsibility is enabled by a convenient mechanism

Évaluer la mesure dans laquelle les documents à produire sont conformes aux conditions des marchés de services professionnels, en vue du paiement des factures en vertu de l'article 34 de la lgfp.
assess compliance of deliverables to the terms and conditions of professional service contracts for section 34 of f.a.a. certification of invoices for payment.