Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cette condition estremplie lorsque le revenufamilialdisponible ne permetpasde satisfaire lesbesoinsvitaux.
deductions and increases as above, but the increased pension may not exceed 91.76% of the basis for assessment.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lorsque la première condition estremplie, l’article81, paragraphe1, interdit les accords qui restreignent oufaussent sensiblement la concurrence.
where the first condition is met,article81(1) prohibits agreements which appreciably restrict or distortcompetition.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la bible n’est qu’un livre écrit par des hommes et un peu vieillot tout de même, n’est-ce pas ? alors comment tu peux dire que c’est vraimentla parole de dieu ? j’ai toujours entendu dire que la bible estremplie de contradictions et qu’elle est inexacte !
so how can you call it god’s word? i have always heard that the bible is full of contradictions and inaccurate?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: