Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mon fils
my house
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je dis ceci et mon fils dit cela.
i will say something and my son will say something else.
Última actualización: 2016-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est moi et mon fils par terre.
that's me and my son on the floor.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sa fille et mon fils sont de bons amis.
his daughter and my son are good friends.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et mon fils a monté les vrais rennes !!!
and my son rode the real reindeer!!!
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j'aime à la fois ma fille et mon fils.
i love both my daughter and my son.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
--merci, capitaine, merci pour moi et mon fils.
"thank you, captain, thank you--for myself and my son.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
j'ai une neon, et mon fils fait six pieds et sept.
and i have a neon and my son is six foot seven.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma femme et mon fils restèrent pour le moment en russie.
my wife and son stayed in russia for the time being. i was accompanied to the frontier by a young finnish woman who was also an activist.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mon frère, mon père et mon fils ont eux aussi été touchés.
my brother, father and son suffered too.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hôtels meublés cela fait dix ans que je suis ici, et mon fils onze.
i've been here for 10 years and my son, for 11.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je voudrais que vous soyez toujours très nombreux avec moi et mon fils.
dear children, you in the parish, be converted. this is my other wish.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je suis un grand guerrier et mon fils devrait également être comme moi.
his father would have felt ashamed of him. he would have thought, ‘is this my son who stayed back at home? i am a great warrior and my son should also be like me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
69950 : puises-je appeler ma fille hiba et mon fils ridha ?
69950 : is it permissible to call my daughter hibah and my son rida?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"oui, mon enfant, va, et mon fils te parlera lorsque tu reviendras."
“yes, my child, you go, and my son shall speak to you when you return.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
j’ai entendu que ma femme et mon fils ont parlé de moi le 1er mars 2011.
i heard that my wife and son had talked about me on march 1, 2011.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de plus, j’ai la chance de partager ces moments avec mon épouse et mon fils.
de plus, j’ai la chance de partager ces moments avec mon épouse et mon fils.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j'ai immédiatement envoyé mon épouse lucy et mon fils tommy au army and navy club .»
when i returned it was up to my knees. i sent my wife lucy and boy tommy up to the army and navy club immediately.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
c'est un rappel constant à vous que moi, yahuveh et mon fils, yahushua nous sommes un.
it is a constant reminder to you that i, yahuveh, and my son yahushua are one.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
14:42 saül dit: jetez le sort entre moi et mon fils jonathan, et jonathan fut désigné.
14:42 and saul said, cast lots between me and jonathan my son.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: