Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
qui est ton meilleur ami a l'ecole
what is your country
Última actualización: 2021-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
décris ton meilleur ami
describe your best friend
Última actualización: 2021-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je suis ton meilleur ami.
i'm your best friend.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
comment est ton meilleur ami
how is your best friend
Última actualización: 2023-10-03
Frecuencia de uso: 20
Calidad:
Referencia:
comment s'appelle ton meilleur ami
my best friend name is edwina b. grant
Última actualización: 2021-08-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a ton meilleur ami, à ton meilleur ami
your best friend is in love with you, aha
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on dirait que tu viens de perdre ton meilleur ami.
you look like you've just lost your best friend.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a l'université aussi, un renforcement de la concurrence est indispensable.
furthermore, more competition at university level is indispensable.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ne vaudrait plus la peine, oui voilà ce que dit ton meilleur ami
what if you knew your best friend is in love with you, aha
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je serai votre meilleur ami. /je serai ton meilleur ami.
i will be your best friend.
Última actualización: 2019-08-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ton meilleur ami dit : « ah, qu'est-ce qui ne marche pas?
your best friend says:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• même si tu vois ton meilleur ami à quatre pattes, reste connecté avec moi
even though you see your best doggy pal, stay connected to me
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le maître spirituel est ton meilleur ami pour te guider, te bénir et t’inspirer à chaque pas.
the spiritual master is your best friend to guide you, bless you, and inspire you every step along the way.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sois original et déguise toi avec un costume de flamenca pour l’enterrement de vie de garçon de ton meilleur ami.
be original and get dress with a flamenca costume, for your best friend bachelor party.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ton certificat de naissance, ton bulletin scolaire, et même le mot que tu écris à ton meilleur ami sont tous des sources primaires.
your birth certificate, report card and even the note you wrote to your best friend are all primary sources.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mon meilleur ami a volé à travers le pays pour mon anniversaire, et ma copine m’a trompé ce jour-là.
my best friend flew across the country for my birthday, and my girlfriend cheated on me that day.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
au sujet de la fraise, il lance : « tu avais intérêt à ce que le dentiste soit ton meilleur ami ».
of the drill, he says wryly: "hopefully the dentist's your best friend."
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lorsque mon père est mort, son meilleur ami m’a fait monter à bord du cf-18 et, depuis ce temps, je suis mordu du pilotage.
then after he died, his best friend took me up in the cf-18 and from that moment on, i was hooked."
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
je me sens comme mon meilleur ami a left1 je ai mal pour sa famille et demande à dieu d'être avec eux. mais, grâces soient rendues à mon jésus, je serai en mesure de voir mon ami de nouveau très très bientôt!
i feel like my best friend has left1 i hurt for his family and ask god to be with them. but, thanks be to my jesus i will be able to see my friend again very very soon!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un giliana intéressé à la relation entre vous ont fonctionné, et cette petite créature, qui était devenu son meilleur ami, a consacré son assistante, sa conscience, comme sage disarmantemente naïf.
a giliana interested in the relationship between you ran, and this little creature, who had become his best friend, his devoted assistant, his conscience, as wise disarmantemente naive.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: