Usted buscó: excuse moi de ne pas t?avoir rã©pondu avant (Francés - Inglés)

excuse-moi de ne pas avoir répondu à ta lettre plutôt.
excuse me for not having answered your letter sooner.

excusez-moi de ne pas l’avoir remarqué plus tôt.
i am sorry i did not see you.

pardonnez-moi de ne pas avoir répondu à votre lettre.
please forgive me for not answering your letter.

alors, pardonnez-moi de ne pas vous avoir jeté des fleurs.
so you must forgive me for not tossing any bouquets.

permettez-moi de ne pas les lire.
permit me not to read these figures.

promets-moi de ne pas lui dire !
promise me you won't tell her.

excusez-moi de ne pas avoir encore répondu à votre lettre du 30 juillet.
excuse me for not yet having responded to your letter of july 30.

permettez-moi de ne pas partager cet avis.
i must beg to differ with that view.

pardonnez-moi de ne pas partager ce raisonnement.
we have icao anct ecac, they say, to which european countrtes adhere .

permettez -moi de ne pas être d'accord.
mr alyssandrakis said that we are engaged in an effort of levelling down.

cependant, promettez-moi de ne pas trop investir dans vos images?
if you do agree, then please let me ask you to not over-invest in images.

monsieur le président mironov demande la parole. excusez-moi de ne pas l’avoir remarqué plus tôt.
president mironov wishes to speak. i am sorry i did not see you.

là encore, permettez-moi de ne pas être d’accord.
again, i beg to disagree.

- vous avez parfaitement raison, dit le savant. excusez-moi de ne pas y avoir songé de moi-même.
you are quite right; i will try to think of it. but now tell me everything that you saw.

assure-toi de ne pas t'efforcer trop tout d'un coup.
make sure you don't try to do too much all at once.

c’est un handicap pour moi de ne pas pouvoir parler directement avec les femmes.
i am handicapped by not being able to communicate directly with the women.

permettez-moi de ne pas dévoiler l' état d' avancement des pourparlers.
forgive me if i do not report on how the debate is progressing.

monsieur le président, permettez-moi de ne pas partager l'avis du député.
mr. speaker, i beg to differ with the hon. member.

pardonnez-moi de ne pas m'exprimer ici au sujet de la viande bovine britannique.
forgive me if i do not comment on the question of british beef.

permettez-moi de ne pas accéder à votre demande, car je ne suis pas ici pour représenter mon pays.
i am afraid i cannot satisfy your demand, because i am not here to represent my country.