Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
découvrir les gorges, les montagnes,les plages,les fonds de la mer et faire connaisance avec la vie quotidienne des crétois.
discover the gorges, mountains, beaches and hospitality of the locals.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
faites connaisance avec les auteurs des différentes photos qui illustrent notre site ...
get to know the authors responsible for the different photos that illustrate our site ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
découvrir les gorges, les montagnes,les plages,les fonds de la mer et faire connaisance avec la vie quotidienne des crétois. # titre de l'article 1 sea kayaking in crete
in crete, except the sea and all the facilities that are offered by hotels, it really worths to enjoy the beauty of the landscape and the mountains.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
partez en citytrip à berlin et visitez une des villes les plus animées, excitantes et diversifiées d’europe avec une touche internationale ! faites connaisance avec cette ville et découvrez son mélange frappant entre modernité accentuée et passé revalorisé.
plan a city trip to berlin and visit one of the most vibrant, exciting and diverse cities in europe. indulge in a great mix of historical past and contemporary present with international flair.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4 ,5 jours: un vrai séjour de vacances qui permet de faire connaisance avec les ânes, de se déconnecter du quotidien . si vous avez des petits enfants, vous pouvez prévoir une journée sans déplacement en milieu de séjour: vous l'occuperez à faire une petite balade ou une autre activité.
4, 5 days: a real holiday stay which allows to know donkeys, to disconnect from everyday life. if you have small children, you can imagine a free day trip in the middle of your ramble: to rest, to do a little walk or other activity.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est pourquoi j'ai pris connaisance avec satisfaction de la déclaration de la commission, disant qu'elle ne marquera son accord sur la position commune, que s'il est stipulé dans les minutes du conseil que la directive vise exclusivement le droit de transit.
in no way whatsoever, because what in fact we do each year is indeed to protect european community yards against unfair competition from third countries by allowing the production aid to bridge the gap between the costs of the most competitive community yards and the prices charged by their main international competitors.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.