Usted buscó: faire venir quelqu'un (Francés - Inglés)

pouvez-vous faire venir quelqu'un?
are you able to have somebody come ?

faire venir
call out

faire venir demain
for goodness shakes

pouvez-vous faire venir quelqu'un pour examiner l'appareil?
are you able to have somebody come and take a look at the device?

je dois te faire venir
i have to make you come

il n'y a pas grand chance de faire venir quelqu'un d'ailleurs.
and there's not much chance of moving somebody in there.

aidez à le faire venir,
bring the day,

6) faire venir un avocat pour s'entretenir avec lui.
(6) the right to request the presence of his lawyer in order to speak to him;

et ils ont fait venir quelqu'un pour scier les chaussures.
they got someone to come in and saw off the shoes.

ils sont difficiles à "faire venir".
it is hard to bring them to a region.

ce fonds permettrait de faire venir les
this fund would support bringing the best minds to canada and to

dans ce cas, il est prévu de faire venir un interprète.
some may not speak greek, in which case translators are called in.

je vais faire venir en vous un souffle pour que vous viviez.
i will put my spirit within you, and you shall live.

j'aimerais faire venir costa s'il est ici.
i would like to bring costa on, if he's here,

pour faire venir en butée directement sur le jeu
for abutting directly to the clearance

on nous a offert de faire venir un préposé bilingue si nécessaire.
the attendants offered to bring us a bilingual employee if necessary.

je dois venir à toi/je dois te faire venir
i have to make you come

ceci lui permet de faire venir dinah en amérique.
this gave him the basis to bring dinah to america.

et n'ai eu de cesse d'essayer de le faire venir.
since then i have been trying to have him come to frontignan.

on n’a pas abandonné tout espoir de faire venir un ou deux joueurs.
we haven’t abandoned all hope to bring in another 1 or 2 players.