Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
État de l’évolution de l’actif net
statement of changes in net assets
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
État de l’évolution de la situation financière
revolving fund - statement of changes in financial position
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
État de l’évolution de la situation financière :
cash flow statement:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la documentation fait état de
there is support in the literature for
Última actualización: 2017-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fonds renouvelable – État de l’évolution de la trésorerie
revolving fund – statement of cash flows
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
), la commission fait état de
), the commission reported on
Última actualización: 2017-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le royaumeuni a fait état d'une évolution assez
the united kingdom reported a fairly constant evo cars.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il est fait état de viols.
il est fait état de viols.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le nouveau plan fait état de :
the new plan includes:
Última actualización: 2017-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le rapport annuel fait état de l’évolution de l’appareil judiciaire militaire.
this annual report acknowledges a number of developments in the military justice system.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il a fait état de 28 rescapés.
there began a saga of triumphs for the shrewd businessman.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
13. le pic—eaux fait état de constatations importantes concernant l'évolution de la faune aquatique.
13. icp waters reports important findings on trends in aquatic fauna.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fonds renouvelable – État de l’évolution de la situation financière 10.
revolving fund - statement of cash flows 10.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il a fait état de situations individuelles.
he has brought up individual situations.
Última actualización: 2013-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5. tenir compte de l’état de l’évolution de la technique;
5. adapting to technical progress;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la résolution fait état de témoignages sérieux.
the allegations in the resolution are very serious indeed.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
402. on a récemment fait état de chlamydioses.
infections due to chlamydia were reported recently.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l’union européenne fait état de l’intégrité du territoire.
we have no time to spare.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plusieurs députés ont déjà fait état de vaccins.
a number of members have already mentioned vaccines.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
m. dodds a fait état longuement de l’évolution de l’embauche des employés es à statistique canada.
mr. dodds testified at length with respect to the evolution of hiring of es employees within statistics canada.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: