Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fils de
son of
Última actualización: 2019-05-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
fils de coco
coir yarn
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
"fils de mars"
"the cross"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
«fils de dieu.»
«son of god.»
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fils de suture
sutures
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
fils de greenwich.
greenwich yarn.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fils de l'homme
son of man
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
obtention k partir se produite chimiques ou de putes textiles
uanufaeture from eheoical producta or textile pulp
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ces femmes ont notamment été traitées de «putes» à leur arrivée au tribunal.
the verbal abuse included calling them "whores".
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
jporte le fer, jchange de flow, jchange de putes, jchange de puces, jchange de conso, donc change de but,
so, so, walk away, up to the waterfront
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un assassin en fuite errera plus de quarante jours durant dans les terres intérieures et se télétransportera pour échapper aux gendarmes, rêvant de putes et de perdrix.
a runaway murderer will wander through the land for over forty days and will teletransport himself to escape the police while dreaming of prostitutes and partridges.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
[traduction] «comment se fait-il que ce soit toujours nous les nègres qui faisons tout le travail pendant que les fils de putes blancs que vous êtes restent là à ne rien faire.»
the evidence of clark deboer, macvittie, mullen, swanson, and chris campbell is overwhelming in this regard.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
´ c’est peut-etre parce qu’on comprend que les de´ putes n’ont pas ˆ vraiment le temps de s’occuper des projets de loi.
of parliament really do not have the time to deal with legislation.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les actes étaient souvent accompagnés d'injures traitant les victimes de > ou leur disant >.
the acts were often accompanied by insults with the victims being called "sluts " or being told, "you whores, you came here to look for men ".
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible