De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
r eto u rn er le fla c o n
upside down.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
b ien a g iter le fla c o n.
shake bottle w ell.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
qui a été utlisé pour faire le .fla,
which has been used to do the .fla,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
v id er le c o n ten u d eb ien a g iter le fla c o n.
b y pushing the plunger in
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
le fla est un concurrent direct et très proche de l'antonov 70 développé en ukraine et en russie.
the united states is not the only possible partner.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deux professeurs de politologie, spécialistes de la politique jordanienne, n'ont pu fournir aucune information sur le fla.
two political science professors specializing in jordanian politics could not provide any information on the alf
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d'après les résultats obtenus avec le tween 80, il semble que le phe, le pyr et le fla compétitionnent pour les mêmes sites enzymatiques.
based on the results with tween 80, it appears that phe, pyr, and fla are competing for the same enzymatic sites.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
r eto u rn er le fla c o nà l´en d ro it et d ´ u nm o u v em en t ro ta tif, sép a rer la serin g u e
turn the bottle right way up and w ith a tw isting m ovem ent separate the dosing syringe from the bottle.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
le fla offre aussi l'exemple d'un marché contestable à défaut d'être concurrentiel sur le modèle du marché contestable britannique.
as for the detailed organisation of crca contracts, there are two possibilities: either a consortium is formed by all the industrial partners and benefits from a monopoly, as is the case for the military division of airbus industrie, formed to produce the fla.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
25.plusieurs parties à l'instance ont proposé des mécanismes qui incluaient des variations ou des combinaisons du mécanisme de perception par minute ou des fla. le conseil a jugé que ni le mécanisme par minute ni des fla n'équilibrent adéquatement les critères utilisés pour évaluer le mécanisme approprié.
25.several parties to the proceeding proposed mechanisms that included variations or combinations on the per-minute collection mechanism or alc. the commission has determined that neither a per-minute mechanism nor an alc appropriately balance the criteria used to assess the appropriate mechanism.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce qui est très frappant au sujet de ce budget, c'est que, lorsque nous faisons abstraction de tout le fla-fla, nous constatons qu'il offre bien peu.
what is so striking about this budget, when we strip away all the hype, is just how little it offers.
Última actualización: 2016-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: