Usted buscó: fonds de tarte sablée (Francés - Inglés)

coupe de tarte
cutting pie

pour le fond de tarte:
for the tart base:

préparez la recette en utilisant des fonds de tarte surgelées.
prepare using frozen pie shells.

servir sur des craquelins, dans des tomates ou des fonds de tarte.
serve on crackers, in tomatoes or in tart shells.

remplissez alors les fonds de tarte avec les pêches et le foie gras.
fill the pies with the peaches and foie gras.

c'est un morceau de tarte.
that's a piece of pie.

veux-tu une autre part de tarte ?
will you have another slice of pie?

un système de détection de tarte dentaire
a dental tartar detection system

conserver les restes de tarte au réfrigérateur.
store any leftover pie in refrigerator.

forme pour la fabrication de fonds de tarte cuits et fonds de tarte ainsi cuits.
baking form for the manufacture of pre-cooked tart bases and so cooked tart bases.

recouvrir de l’autre abaisse de tarte.
cover with the other pie shell.

dresser une assiette avec un morceau de tarte pour jack
set out a piece of pie for jack

aimerais-tu une part de tarte à la rhubarbe ?
would you care for a slice of rhubarb pie?

blanchir le fond de tarte environ 7 minutes, réserver.
blind bake the crust about 7 minutes and set aside.

dresser une assiette à part avec un morceau de tarte pour jim
set out a piece of pie for jim

source des données dans les diagrammes en pointes de tarte :
additional sources include:

la portion du cylindre se présente comme un quartier de tarte.
the portion of the cylinder resembles a wedge of cake.

contrÔle de l'emplacement de la prÉcipitation de tarte dans des rÉservoirs
controlled location of the precipitation of scale in reservoirs

une pointe de tarte ou quelques biscuits et un fruit complétaient le tout.
a slice of pie or a few cookies and a piece of fruit complete the meal.

verser le mélange dans la croûte de tarte et garnir de crème fouettée.
spoon mixture into the piecrust and garnish with whipped cream.