Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cellulaire
minutes?
Última actualización: 2013-01-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cellulaire :
mobile:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- bloc cellulaire.
- cell block.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nom:________________________ cellulaire:___________________________________
name:________________________ phone cell:___________________________________
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
téléphone cellulaire:
cell phone:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
les composés présentant la formule sont de puissants inhibiteurs de la mort cellulaire programmée
the present invention relates to the discovery that compounds having formula are potent inhibitors of apoptotic cell death
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des composés de formule possédant une activité inhibitrice du cycle cellulaire sont décrits.
compounds of formula: which possess cell cycle inhibitory activity are described.
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sont décrits des composés de formule qui possèdent une activité inhibitrice du cycle cellulaire.
compounds of formula: which possess cell cycle inhibitory activity are described.
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de plus, divers composés de la formule constituent des inhibiteurs utiles de la prolifération cellulaire.
in addition, various compounds of formula are useful inhibitors of cell proliferation.
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des composés de formule (i) possédant une activité inhibitrice du cycle cellulaire sont décrits
compounds of formula (i): which possess cell cycle inhibitory activity are described
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
formule et procédé de prévention et de traitement de l'hypercholestérolémie et de l'hyperprolifération cellulaire
a formula and method for the prevention and treatment of hypercholesterolemia and cellular hyperproliferation
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sont décrits des composés de formule (i) qui possèdent une activité inhibitrice du cycle cellulaire.
compounds of formula (i): which possess cell cycle inhibitory activity are described.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'invention concerne des composés de formule, qui possèdent une activité inhibitrice sur le cycle cellulaire.
compounds of formula: which possess cell cycle inhibitory activity are described.
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'invention concerne des composés représentés par la formule qui possèdent une activité inhibitrice du cycle cellulaire.
compounds of formula which possess cell cycle inhibitory activity are described.
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les composés de formule sont utilisés dans le traitement de maladies et d'états pathologiques caractérisés par l'hyperprolifération cellulaire
compounds of formula are useful in the treatment of diseases or conditions characterized by cellular hyperproliferation
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'invention concerne des composés de formule (i), qui possèdent une activité inhibitrice sur le cycle cellulaire.
compounds of formula (i): which possess cell cycle inhibitory activity are described.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des composés représentés par la formule, qui sont utiles en tant qu'inducteurs de la mort cellulaire (apoptose) et immunosuppresseurs
compounds having the structure i are useful for inducing cell death (apoptosis) and in immuno suppression
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
systeme de telephone cellulaire possedant des formules d'accueil prioritaires
cellular telephone system having prioritized greetings
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de nouvelles homosérine lactones sulfonées représentées par la formule ont démontré une activité inhibitrice de la reconnaissance de la densité cellulaire (quorum sensing)
novel sulfonated homoserine lactones formula i have been found to act ac quorum sensing inhibitors
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
polypeptide de formule : polypeptide de formule : polypeptide selon la revendication 15 dans lequel ledit polypeptide favorise l'adhésion cellulaire.
a polypeptide of the formula: arg-tyr-val-val-leu-pro-arg-pro-val-cys-phe-glu-lys-gly-met-asn-tyr-thr-val-arg. a polypeptide of the formula: glu-leu-thr-asn-arg-thr-his-lys-phe-leu-glu-lys-ala-lys-ala-leu-lys-ile. the polypeptide of claim 15 wherein said polypeptide directly promotes cell adhesion.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad: