Usted buscó: fractionnable (Francés - Inglés)

cathéter fractionnable
fractionable catheter

clavier virtuel fractionnable
split on-screen keyboard

ensemble de catheter multiple fractionnable
splittable multiple catheter assembly

structure de bus fractionnable et attribuable dynamiquement.
dynamically partitionable and allocable bus structure.

palette fractionnable et son procede d'utilisation
break-down pallet and method of use

cette part sociale unique n'est pas fractionnable.
this single share shall not be split.

renforcement de talon de structure tubulaire à armature fractionnable
reinforcement for the bead of a tubular structure provided with a breakable frame

est-ce que l'animation est fractionnable pour plus de simplicité?
can the animation be split to make it easier?

obturateur fractionnable d'un coffret d'appareillage électrique.
breakable closing member for an electrical apparatus housing.

elle est versée pour chaque groupe de 30 salariés handicapés, mais elle n'est pas fractionnable.
it is paid per cohort of 30 and not on a pro-rata basis.

le cathéter fractionnable représenté au figures 11 et 12 se distingue de celui précédemment décrit, par les caractéristiques suivantes.
the separable catheter represented in figs. 11 and 12, according to the second embodiment of the present invention, differs from that described above in terms of the following characteristics.

et m représente hydrogène, un cation acceptable du point de vue pharmaceutique ou un groupe métaboliquement fractionnable et acceptable du point de vue pharmaceutique
and m is hydrogen, a pharmaceutically acceptable cation or a pharmaceutically acceptable metabolically cleavable group

dans cette formule générale, "t" est un groupe de protection hydroxyle fractionnable par l'acide
the invention includes, in one aspect, a polynucleotide synthesis reagent having structure, where t is an acid-cleavable hydroxyl protecting group

la présente invention concerne un cathéter fractionnable, destiné à être utilisé dans le traitement des obstacles prostatiques chez l'homme.
the present invention relates to a separable catheter which is intended to be used in the treatment of prostate obstructions in humans.

un datagramme internet peut être spécifié "non fractionnable" un tel datagramme internet ne doit jamais être fragmenté quelques soient les circonstances.
an internet datagram can be marked "don't fragment." any internet datagram so marked is not to be internet fragmented under any circumstances.

selon un premier aspect, la présente invention fournit une émulsion double, polydisperse, de type eau dans huile dans eau, stable et fractionnable.
according to a first aspect, the present invention provides a polydisperse double emulsion of the water-in-oil-in-water type which is stable and fractionatable.

dans un système informatique, un bus de transaction fractionnable permet de retourner des réponses de dérangement en pipeline au moyen d'un bus supplémentaire destiné à être utilisé dans la phase de réponse
a split transaction bus in a computer system that permits out-of-order replies in a pipelined manner using an additional bus for use in the response phase

dans cette formule générale (ii), "t" est un groupe de protection hydroxyle fractionnable par l'acide
in a second aspect, the present invention includes a polynucleotide synthesis reagent having structure (ii), where t is an acid-cleavable hydroxyl protecting group

la connaissance technologique ou l'information est, en principe accessible à tous les utilisateurs potentiels dès qu'elle a été produite et pour cette raison non fractionnable à l'usage.
bu t b ecause this inf ormati on i s η ot av ai la ble, a more pra gmatic appr oach must b e ch osen wh i e h i nvo lv es us i ng proxy indi c at o r s for actua i an d pote nt i a l mar ket fa i lu r es due to pub l i enes s .

les douzièmes additionnels sont autorisés par entier et ne sont pas fractionnables.
the additional twelfths shall be authorised in full and shall not be divisible.