Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
qui est jacques gaillot ?
who is jacques gaillot?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jacques gaillot et l'équipe de partenia
jacques gaillot and the team of partenia
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la lettre de jacques gaillot du 1 septembre 1996
a letter from jacques gaillot (september 1, 1996)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
où est gaillot dorsinvil ? telle est la question.
where is gaillot dorsinvil ? that is the question.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actualité du mois: trois questions ... à jacques gaillot
news of the month: three questions... to jacques gaillot
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
partenia la lettre : la lettre de jacques gaillot, juin 2004
partenia : letter of june 2004
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du côté de rome, l'affaire gaillot est une affaire classée.
for rome, the gaillot affair is closed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
partenia la lettre : la lettre de jacques gaillot, avril 2004
partenia : letter of april 2004
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
" on s'est trompé sur gaillot " nous ont susurré certains.
"we were wrong about gaillot", was whispered to us by some.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
au mois de décembre, monseigneur gaillot était reçu par le saint père au vatican.
in december, bishop gaillot was received by the holy father at the vatican.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nombre d' e-mails reçus par jacques gaillot en un an: 3237
e-mails received by jacques gaillot for the first year: 3237
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haïti - justice : le commissaire du gouvernement défend les droits de gaillot dorsinvil
haiti - justice : creation of a presidential commission for the reform of the justice
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haïti - justice : gaillot et les conseillers du cep bientôt devant la justice ?
haiti - justice : gaillot and the advisers of the cep, soon to justice
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de son coté gaillot dorsinvil, dans une correspondance au cep, motiverait son absence pour des raisons de santé.
for his part gaillot dorsinvil, d, in the correspondence to the cep, would motivate his absence for health reasons.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en septembre 2010, jacques gaillot aura 75 ans et deviendra «évêque émérite de partenia.»
on september 2010, jacques gaillot will be 75 and he will become “emeritus bishop of partenia”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
concernant les allégations de fraudes et de corruption contre des membres du cep et son président, gaillot dorsinvil à déclaré :
concerning the allegations of fraud and corruption against members of the cep and its president, dorsinvil gaillot declared :
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cinq ans de textes et de rendez-vous pour que jacques gaillot soit enfin reconnu " évêque des sans ".
five years of arguments and meetings to obtain that jacques gaillot was at last understood.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
gaillot dorsainvil, le président du conseil Électoral provisoire (cep) a voté au lycée de pétion-ville.
gaillot dorsainvil, the president of the provisional electoral council (cep) has voted at the lycée of petion-ville.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a travers tout cela, jacques gaillot dit sa foi, ouvre la porte de l'espérance, parle d'amour.
through all that, jacques gaillot tells us of his faith, opens the doors of hope, speaks of love.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pierre louis opont, directeur général du conseil Électoral provisoire (cep) a confirmé que gaillot dorsainvil était de retour à son poste...
pierre louis opont, the director general of the provisional electoral council (cep) confirmed that gaillot dorsainvil was back to his office...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: