Usted buscó: glace deux boules (Francés - Inglés)

deux boules rouges.
two red balls.

attelage monobloc a deux boules
monolithic, double-ball hitch

faire deux boules avec la pâte.
form the dough into two balls, one for white the other for red.

• séparez la pâte en deux boules.
• divide the dough into two balls

deux boules de chaque couleur de fil.
two balls of each color of yarn.

deux joueurs, deux boules, une table à tiroirs.
two players, two balls, a table with drawers.

on amorce la cristallisation, laisse refroidir puis glace deux heures.
crystallization is started, the whole is allowed to cool down and is then chilled for two hours.

dispositif d'essuie-glace deux bras mouvement antagoniste
windscreen wiper system comprising two opposed wipers

en quadruplette et en triplette, chaque joueur dispose de deux boules.
in the singles and doubles games each player has three boules; in triples each player has only two.

pétrir pour former une boule; diviser en deux et former deux boules.
knead into ball; divide in half and shape each into ball.

dispositif pour comparer la distance de deux boules d'une troisième.
an apparatus for comparing the distance of two balls from a third ball.

deux boules de feu ont été observées par des résidents habitant à proximité de la station.
two fire balls were witnessed by local residents living in the vicinity of the station.

comprenant un élément de pesage, constitué de deux boules, une boule d'acier
, comprising a weighting member, made of two balls, one steel ball

dégonfler la pâte avec la paume de la main, puis la partager en deux. façonner deux boules.
punch dough down, divide in two and shape into two balls.

étant conçue pour décharger conjointement au moins deux boules de pâte adjacentes sur l'ensemble rouleau
is adapted for joint discharge of at least two adjacent dough balls to the roller assembly

former la pâte en deux boules. aplatir en disques epais, puis réfrigerer pendant au moins 30 minutes.
form dough into 2 balls, flatten into thick discs, and chill in the refrigerator for at least 30 minutes.

durant la période de reprise en glace, deux ondes de gel progressent dans le profil depuis la surface et le pergélisol.
during the refrosting stage, two freezing waves advance through the profile, one from the surface and one from the permafrost.

ces jeux sont compatibles avec le mode de fonctionnement des installations de pistes de bowling basé sur des cadres de bowling classiques à deux boules.
the games are compatible with bowling lane equipment operating based on standard bowling 2-ball frames.

une fourche de verrouillage 112, solidaire du boîtier 20, peut être déplacée pour bloquer la chaînette 28 en position entre deux boules adjacentes.
a locking fork 112 attached to the housing 20 can be moved to lock the chain 28 in position between two adjacent beads.

un plat cubain similaire est la «copa lolita», un petit flan au caramel servi avec une ou deux boules de glace vanille.
a similar cuban dish is "copa lolita", a small caramel flan served with one or two scoops of vanilla ice-cream.