Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il ne comprend pas ce que je veux dire.
it wasn't difficult for me to imagine the terror on that road.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom ne comprend pas ce que mary essaie de dire.
tom doesn't understand what mary is trying to say.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne vois pas ce que tu veux dire
i don't see what you mean
Última actualización: 2023-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne sais pas ce que tu veux dire.
i don't know what you mean.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne comprends pas ce que tu veux dire.
i have no idea what you mean.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• ne comprend pas ce que disent les autres
• difficulty in understanding what others say
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce n'est pas ce que tu veux dire, si ?
you don't mean that, do you?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle ne me comprend pas non plus.
she doesn't understand me, either.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce n'est pas ce que tu mér
it's about what you believe
Última actualización: 2021-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
m. bán ne comprend pas ce que cela signifie concrètement.
he did not understand what that meant in practice.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu ne comprends pas ce que je veux dire
you're missing the point
Última actualización: 2022-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ne crains pas ce que tu vas souffrir.
fear none of those things which you shall suffer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ce n'est pas ce que tu penses !
it's not what you think!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
je ne comprends pas ce que tu veux dire, mais ça me plaît !
i don't understand what it is that you're trying to say, but i like it!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l'amour n'est pas ce que tu dis
love is not what you say
Última actualización: 2020-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
" tu n'es pas ce que tu crois être.
is not that reasoning in a circle?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
l'amour n'est pas ce que tu penses.
love is not what you think.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
est ce que tu a des taches de rousseur ou des lunettes
is what you have freckles or glasses
Última actualización: 2013-09-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
qu'est ce que tu a mangés pours le déjeuner
what did you eat for lunch
Última actualización: 2021-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je ne comprends pas ce que l'auteur essaie de dire.
i am not understanding what the author is trying to say.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: