Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hypno (3:24)
no justification (3:55)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hypno-minceur 2:
weight loss 2 :
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hypnosédation ou hypno-analgésie?
hypno-sedation or hypno-analgesia?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce fut un accouchement de rêve grâce au programme d’hypno-vie©.
it was the ideal birth thanks to the hypno-beginning© program.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avec l’hypno-anesthésie, ils le font toujours», observe christine watremez.
with hypno-anaesthesia, they do so every time’, christine watremez tells us.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hypno-vie© m'a aidée à reprogrammer les idées reçues et à me mettre en confiance.
hypno-beginning© helped me a lot to reframe the conception i had and the program gave me confidence.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j'ai donné naissance à notre deuxième enfant avec la méthode hypno-vie© et encore une fois.
i gave birth to our second baby using the hypno-beginning© method again.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
utilisation d'hypno-sedatifs pour traiter l'obesite ou maintenir la perte de poids
use of sedative hypnotics for treating obesity or maintaining weight loss
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ce premier enregistrement du programme hypno-vie© vous aidera à atteindre et maîtriser des niveaux d’hypnose profonds et agréables rapidement.
this first hypno-beginning© recording will help you achieve and master self-hypnosis rapidly.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dans ce troisième enregistrement d’autohypnose du programme hypno-vie©, vous aurez l’occasion de construire votre endroit parfait.
in this third hypno-beginning© recording, you will build your very special perfect place.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accoucher avec la méthode hypno-vie© est vraiment le meilleur cadeau que l'on puisse faire à notre petit bébé qui nait ainsi dans le calme et la douceur.
giving birth using the hypno-beginning© method is the best gift we could give our baby who was then be born softly and peacefully.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c’est pourquoi j’estime qu’il faut une certaine expérience avant de se lancer dans l’hypno-anesthésie.»
which is why it seems to me that you need a certain experience on the job before launching into hypno-anaesthesia.’
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des cas de comportement automatique complexe comme la « conduite automatique » (c’est-à-dire le fait de conduire sans être complètement éveillé après la prise d’un hypno-sédatif, avec amnésie de l’épisode) ont été rapportés chez des patients prenant des hypnotiques - sédatifs.
complex behaviours such as “sleep-driving” (i.e., driving while not fully awake after ingestion of a sedative-hypnotic, with amnesia for the event) have been reported in patients taking sedative- hypnotics.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 7
Calidad: